heilahdella

Finnish

Etymology

From heilahtaa +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯lɑhdelːɑˣ/, [ˈhe̞i̯lɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Hyphenation^(key): hei‧lah‧del‧la

Verb

heilahdella (intransitive)

1. to fluctuate (to vary irregularly)
2. to sway (to bend back and forth or side to side, while remaining firmly positioned in one end)

Conjugation

Inflection of heilahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heilahtelen	en heilahtele	1st sing.	olen heilahdellut	en ole heilahdellut
2nd sing.		heilahtelet	et heilahtele	2nd sing.	olet heilahdellut	et ole heilahdellut
3rd sing.		heilahtelee	ei heilahtele	3rd sing.	on heilahdellut	ei ole heilahdellut
1st plur.		heilahtelemme	emme heilahtele	1st plur.	olemme heilahdelleet	emme ole heilahdelleet
2nd plur.		heilahtelette	ette heilahtele	2nd plur.	olette heilahdelleet	ette ole heilahdelleet
3rd plur.		heilahtelevat	eivät heilahtele	3rd plur.	ovat heilahdelleet	eivät ole heilahdelleet
passive		heilahdellaan	ei heilahdella	passive	on heilahdeltu	ei ole heilahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heilahtelin	en heilahdellut	1st sing.	olin heilahdellut	en ollut heilahdellut
2nd sing.		heilahtelit	et heilahdellut	2nd sing.	olit heilahdellut	et ollut heilahdellut
3rd sing.		heilahteli	ei heilahdellut	3rd sing.	oli heilahdellut	ei ollut heilahdellut
1st plur.		heilahtelimme	emme heilahdelleet	1st plur.	olimme heilahdelleet	emme olleet heilahdelleet
2nd plur.		heilahtelitte	ette heilahdelleet	2nd plur.	olitte heilahdelleet	ette olleet heilahdelleet
3rd plur.		heilahtelivat	eivät heilahdelleet	3rd plur.	olivat heilahdelleet	eivät olleet heilahdelleet
passive		heilahdeltiin	ei heilahdeltu	passive	oli heilahdeltu	ei ollut heilahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heilahtelisin	en heilahtelisi	1st sing.	olisin heilahdellut	en olisi heilahdellut
2nd sing.		heilahtelisit	et heilahtelisi	2nd sing.	olisit heilahdellut	et olisi heilahdellut
3rd sing.		heilahtelisi	ei heilahtelisi	3rd sing.	olisi heilahdellut	ei olisi heilahdellut
1st plur.		heilahtelisimme	emme heilahtelisi	1st plur.	olisimme heilahdelleet	emme olisi heilahdelleet
2nd plur.		heilahtelisitte	ette heilahtelisi	2nd plur.	olisitte heilahdelleet	ette olisi heilahdelleet
3rd plur.		heilahtelisivat	eivät heilahtelisi	3rd plur.	olisivat heilahdelleet	eivät olisi heilahdelleet
passive		heilahdeltaisiin	ei heilahdeltaisi	passive	olisi heilahdeltu	ei olisi heilahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		heilahtele	älä heilahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		heilahdelkoon	älköön heilahdelko	3rd sing.	olkoon heilahdellut	älköön olko heilahdellut
1st plur.		heilahdelkaamme	älkäämme heilahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		heilahdelkaa	älkää heilahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		heilahdelkoot	älkööt heilahdelko	3rd plur.	olkoot heilahdelleet	älkööt olko heilahdelleet
passive		heilahdeltakoon	älköön heilahdeltako	passive	olkoon heilahdeltu	älköön olko heilahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heilahdellen	en heilahdelle	1st sing.	lienen heilahdellut	en liene heilahdellut
2nd sing.		heilahdellet	et heilahdelle	2nd sing.	lienet heilahdellut	et liene heilahdellut
3rd sing.		heilahdellee	ei heilahdelle	3rd sing.	lienee heilahdellut	ei liene heilahdellut
1st plur.		heilahdellemme	emme heilahdelle	1st plur.	lienemme heilahdelleet	emme liene heilahdelleet
2nd plur.		heilahdellette	ette heilahdelle	2nd plur.	lienette heilahdelleet	ette liene heilahdelleet
3rd plur.		heilahdellevat	eivät heilahdelle	3rd plur.	lienevät heilahdelleet	eivät liene heilahdelleet
passive		heilahdeltaneen	ei heilahdeltane	passive	lienee heilahdeltu	ei liene heilahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		heilahdella		present	heilahteleva	heilahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heilahdellakseni heilahdellaksemme 2nd heilahdellaksesi heilahdellaksenne 3rd heilahdellakseen heilahdellaksensa		past	heilahdellut	heilahdeltu
2nd	inessive2	heilahdellessa	heilahdeltaessa	agent4	heilahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st heilahdellessani heilahdellessamme 2nd heilahdellessasi heilahdellessanne 3rd heilahdellessaan heilahdellessansa		negative	heilahtelematon
	instructive	heilahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	heilahtelemassa	—
	elative	heilahtelemasta	—
	illative	heilahtelemaan	—
	adessive	heilahtelemalla	—
	abessive	heilahtelematta	—
	instructive	heilahteleman	heilahdeltaman
4th3	verbal noun	heilahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heilahtelemaisillani heilahtelemaisillamme 2nd heilahtelemaisillasi heilahtelemaisillanne 3rd heilahtelemaisillaan heilahtelemaisillansa

Derived terms

• heilahtelu

 

Further reading

• “heilahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02