heikottaa

Finnish

Etymology

heikko (“weak”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯kotːɑːˣ/, [ˈhe̞i̯ko̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -eikotːɑː
• Hyphenation^(key): hei‧kot‧taa

Verb

heikottaa

1. (intransitive) to feel unsteady, unwell, dizzy

   Minua heikottaa.

   I'm feeling dizzy.

Conjugation

Inflection of heikottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heikotan	en heikota	1st sing.	olen heikottanut	en ole heikottanut
2nd sing.		heikotat	et heikota	2nd sing.	olet heikottanut	et ole heikottanut
3rd sing.		heikottaa	ei heikota	3rd sing.	on heikottanut	ei ole heikottanut
1st plur.		heikotamme	emme heikota	1st plur.	olemme heikottaneet	emme ole heikottaneet
2nd plur.		heikotatte	ette heikota	2nd plur.	olette heikottaneet	ette ole heikottaneet
3rd plur.		heikottavat	eivät heikota	3rd plur.	ovat heikottaneet	eivät ole heikottaneet
passive		heikotetaan	ei heikoteta	passive	on heikotettu	ei ole heikotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heikotin	en heikottanut	1st sing.	olin heikottanut	en ollut heikottanut
2nd sing.		heikotit	et heikottanut	2nd sing.	olit heikottanut	et ollut heikottanut
3rd sing.		heikotti	ei heikottanut	3rd sing.	oli heikottanut	ei ollut heikottanut
1st plur.		heikotimme	emme heikottaneet	1st plur.	olimme heikottaneet	emme olleet heikottaneet
2nd plur.		heikotitte	ette heikottaneet	2nd plur.	olitte heikottaneet	ette olleet heikottaneet
3rd plur.		heikottivat	eivät heikottaneet	3rd plur.	olivat heikottaneet	eivät olleet heikottaneet
passive		heikotettiin	ei heikotettu	passive	oli heikotettu	ei ollut heikotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heikottaisin	en heikottaisi	1st sing.	olisin heikottanut	en olisi heikottanut
2nd sing.		heikottaisit	et heikottaisi	2nd sing.	olisit heikottanut	et olisi heikottanut
3rd sing.		heikottaisi	ei heikottaisi	3rd sing.	olisi heikottanut	ei olisi heikottanut
1st plur.		heikottaisimme	emme heikottaisi	1st plur.	olisimme heikottaneet	emme olisi heikottaneet
2nd plur.		heikottaisitte	ette heikottaisi	2nd plur.	olisitte heikottaneet	ette olisi heikottaneet
3rd plur.		heikottaisivat	eivät heikottaisi	3rd plur.	olisivat heikottaneet	eivät olisi heikottaneet
passive		heikotettaisiin	ei heikotettaisi	passive	olisi heikotettu	ei olisi heikotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		heikota	älä heikota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		heikottakoon	älköön heikottako	3rd sing.	olkoon heikottanut	älköön olko heikottanut
1st plur.		heikottakaamme	älkäämme heikottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		heikottakaa	älkää heikottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		heikottakoot	älkööt heikottako	3rd plur.	olkoot heikottaneet	älkööt olko heikottaneet
passive		heikotettakoon	älköön heikotettako	passive	olkoon heikotettu	älköön olko heikotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heikottanen	en heikottane	1st sing.	lienen heikottanut	en liene heikottanut
2nd sing.		heikottanet	et heikottane	2nd sing.	lienet heikottanut	et liene heikottanut
3rd sing.		heikottanee	ei heikottane	3rd sing.	lienee heikottanut	ei liene heikottanut
1st plur.		heikottanemme	emme heikottane	1st plur.	lienemme heikottaneet	emme liene heikottaneet
2nd plur.		heikottanette	ette heikottane	2nd plur.	lienette heikottaneet	ette liene heikottaneet
3rd plur.		heikottanevat	eivät heikottane	3rd plur.	lienevät heikottaneet	eivät liene heikottaneet
passive		heikotettaneen	ei heikotettane	passive	lienee heikotettu	ei liene heikotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		heikottaa		present	heikottava	heikotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heikottaakseni heikottaaksemme 2nd heikottaaksesi heikottaaksenne 3rd heikottaakseen heikottaaksensa		past	heikottanut	heikotettu
2nd	inessive2	heikottaessa	heikotettaessa	agent4	heikottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st heikottaessani heikottaessamme 2nd heikottaessasi heikottaessanne 3rd heikottaessaan heikottaessansa		negative	heikottamaton
	instructive	heikottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form heikottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	heikottamassa	—
	elative	heikottamasta	—
	illative	heikottamaan	—
	adessive	heikottamalla	—
	abessive	heikottamatta	—
	instructive	heikottaman	heikotettaman
4th3	verbal noun	heikottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heikottamaisillani heikottamaisillamme 2nd heikottamaisillasi heikottamaisillanne 3rd heikottamaisillaan heikottamaisillansa

Derived terms

• heikotus

 

Further reading

• “heikottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02