heikkolahjainen

Finnish

Etymology

heikko (“weak, feeble”) +‎ -lahjainen (“-talented”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhei̯kːoˌlɑhjɑi̯nen/, [ˈhe̞i̯kːo̞ˌlɑ̝xjɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑhjɑinen
• Hyphenation^(key): heikko‧lahjai‧nen

Adjective

heikkolahjainen (comparative heikkolahjaisempi or heikompilahjainen, superlative heikkolahjaisin)

1. weakly talented

   Synonym: lahjaton

   Nämä heikkolahjaiset johtajat pitävät yrityksen yhteiskuntavastuuta voimavarojen haaskauksena.

   These weakly talented managers view corporate social responsibility as a wasteful deployment of resources.

2. (politically correct) feeble-minded (weak in intellectual power; lacking firmness or constancy; lacking intelligence)

   Synonyms: heikkomielinen, vähä-älyinen

Declension

Inflection of heikkolahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		heikkolahjainen	heikkolahjaiset
genitive		heikkolahjaisen	heikkolahjaisten heikkolahjaisien
partitive		heikkolahjaista	heikkolahjaisia
illative		heikkolahjaiseen	heikkolahjaisiin
		singular	plural
nominative		heikkolahjainen	heikkolahjaiset
accusative	nom.	heikkolahjainen	heikkolahjaiset
	gen.	heikkolahjaisen
genitive		heikkolahjaisen	heikkolahjaisten heikkolahjaisien
partitive		heikkolahjaista	heikkolahjaisia
inessive		heikkolahjaisessa	heikkolahjaisissa
elative		heikkolahjaisesta	heikkolahjaisista
illative		heikkolahjaiseen	heikkolahjaisiin
adessive		heikkolahjaisella	heikkolahjaisilla
ablative		heikkolahjaiselta	heikkolahjaisilta
allative		heikkolahjaiselle	heikkolahjaisille
essive		heikkolahjaisena	heikkolahjaisina
translative		heikkolahjaiseksi	heikkolahjaisiksi
abessive		heikkolahjaisetta	heikkolahjaisitta
instructive		—	heikkolahjaisin
comitative		—	heikkolahjaisine

Possessive forms of heikkolahjainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative heikkolahjaiseni heikkolahjaiseni accusative nom. heikkolahjaiseni heikkolahjaiseni gen. heikkolahjaiseni genitive heikkolahjaiseni heikkolahjaisteni heikkolahjaisieni partitive heikkolahjaistani heikkolahjaisiani inessive heikkolahjaisessani heikkolahjaisissani elative heikkolahjaisestani heikkolahjaisistani illative heikkolahjaiseeni heikkolahjaisiini adessive heikkolahjaisellani heikkolahjaisillani ablative heikkolahjaiseltani heikkolahjaisiltani allative heikkolahjaiselleni heikkolahjaisilleni essive heikkolahjaisenani heikkolahjaisinani translative heikkolahjaisekseni heikkolahjaisikseni abessive heikkolahjaisettani heikkolahjaisittani instructive — — comitative — heikkolahjaisineni second-person singular possessor singular plural nominative heikkolahjaisesi heikkolahjaisesi accusative nom. heikkolahjaisesi heikkolahjaisesi gen. heikkolahjaisesi genitive heikkolahjaisesi heikkolahjaistesi heikkolahjaisiesi partitive heikkolahjaistasi heikkolahjaisiasi inessive heikkolahjaisessasi heikkolahjaisissasi elative heikkolahjaisestasi heikkolahjaisistasi illative heikkolahjaiseesi heikkolahjaisiisi adessive heikkolahjaisellasi heikkolahjaisillasi ablative heikkolahjaiseltasi heikkolahjaisiltasi allative heikkolahjaisellesi heikkolahjaisillesi essive heikkolahjaisenasi heikkolahjaisinasi translative heikkolahjaiseksesi heikkolahjaisiksesi abessive heikkolahjaisettasi heikkolahjaisittasi instructive — — comitative — heikkolahjaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative heikkolahjaisemme heikkolahjaisemme accusative nom. heikkolahjaisemme heikkolahjaisemme gen. heikkolahjaisemme genitive heikkolahjaisemme heikkolahjaistemme heikkolahjaisiemme partitive heikkolahjaistamme heikkolahjaisiamme inessive heikkolahjaisessamme heikkolahjaisissamme elative heikkolahjaisestamme heikkolahjaisistamme illative heikkolahjaiseemme heikkolahjaisiimme adessive heikkolahjaisellamme heikkolahjaisillamme ablative heikkolahjaiseltamme heikkolahjaisiltamme allative heikkolahjaisellemme heikkolahjaisillemme essive heikkolahjaisenamme heikkolahjaisinamme translative heikkolahjaiseksemme heikkolahjaisiksemme abessive heikkolahjaisettamme heikkolahjaisittamme instructive — — comitative — heikkolahjaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative heikkolahjaisenne heikkolahjaisenne accusative nom. heikkolahjaisenne heikkolahjaisenne gen. heikkolahjaisenne genitive heikkolahjaisenne heikkolahjaistenne heikkolahjaisienne partitive heikkolahjaistanne heikkolahjaisianne inessive heikkolahjaisessanne heikkolahjaisissanne elative heikkolahjaisestanne heikkolahjaisistanne illative heikkolahjaiseenne heikkolahjaisiinne adessive heikkolahjaisellanne heikkolahjaisillanne ablative heikkolahjaiseltanne heikkolahjaisiltanne allative heikkolahjaisellenne heikkolahjaisillenne essive heikkolahjaisenanne heikkolahjaisinanne translative heikkolahjaiseksenne heikkolahjaisiksenne abessive heikkolahjaisettanne heikkolahjaisittanne instructive — — comitative — heikkolahjaisinenne third-person possessor singular plural nominative heikkolahjaisensa heikkolahjaisensa accusative nom. heikkolahjaisensa heikkolahjaisensa gen. heikkolahjaisensa genitive heikkolahjaisensa heikkolahjaistensa heikkolahjaisiensa partitive heikkolahjaistaan heikkolahjaistansa heikkolahjaisiaan heikkolahjaisiansa inessive heikkolahjaisessaan heikkolahjaisessansa heikkolahjaisissaan heikkolahjaisissansa elative heikkolahjaisestaan heikkolahjaisestansa heikkolahjaisistaan heikkolahjaisistansa illative heikkolahjaiseensa heikkolahjaisiinsa adessive heikkolahjaisellaan heikkolahjaisellansa heikkolahjaisillaan heikkolahjaisillansa ablative heikkolahjaiseltaan heikkolahjaiseltansa heikkolahjaisiltaan heikkolahjaisiltansa allative heikkolahjaiselleen heikkolahjaisellensa heikkolahjaisilleen heikkolahjaisillensa essive heikkolahjaisenaan heikkolahjaisenansa heikkolahjaisinaan heikkolahjaisinansa translative heikkolahjaisekseen heikkolahjaiseksensa heikkolahjaisikseen heikkolahjaisiksensa abessive heikkolahjaisettaan heikkolahjaisettansa heikkolahjaisittaan heikkolahjaisittansa instructive — — comitative — heikkolahjaisineen heikkolahjaisinensa

Derived terms

• heikkolahjaisesti
• heikkolahjaisuus

Further reading

• “heikkolahjainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02