hazırlanmak
Jump to navigation
Jump to search
Turkish
[edit]Etymology
[edit]hazır (“ready”) + -la + -n + -mak
Verb
[edit]hazırlanmak (third-person singular simple present hazırlanır)
- passive of hazırlamak
- (with dative) to get ready (for something)
- direnişe hazırlanmak ― to get ready to resist
Conjugation
[edit]Conjugation of hazırlanmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | hazırlanmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | hazırlanan | ||||||
perfective | hazırlanmış | |||||||
prospective | hazırlanacak | |||||||
personal participle | non-prospective | hazırlandığım | hazırlandığın | hazırlandığı | hazırlandığımız | hazırlandığınız | hazırlandıkları | |
prospective | hazırlanacağım | hazırlanacağın | hazırlanacağı | hazırlanacağımız | hazırlanacağınız | hazırlanacakları | ||
verbal noun | hazırlanma | |||||||
way of doing | hazırlanış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | hazırlanırım | hazırlanırsın | hazırlanır | hazırlanırız | hazırlanırsınız | hazırlanırlar |
imperfective | hazırlanıyorum | hazırlanıyorsun | hazırlanıyor | hazırlanıyoruz | hazırlanıyorsunuz | hazırlanıyorlar | ||
past | perfective | hazırlandım | hazırlandın | hazırlandı | hazırlandık | hazırlandınız | hazırlandılar | |
imperfective | hazırlanıyordum | hazırlanıyordun | hazırlanıyordu | hazırlanıyorduk | hazırlanıyordunuz | hazırlanıyorlardı (or hazırlanıyordular) | ||
future | hazırlanacağım | hazırlanacaksın | hazırlanacak | hazırlanacağız | hazırlanacaksınız | hazırlanacaklar | ||
inferential | perfective | hazırlanmışım | hazırlanmışsın | hazırlanmış | hazırlanmışız | hazırlanmışsınız | hazırlanmışlar | |
aorist | hazırlanırmışım | hazırlanırmışsın | hazırlanırmış | hazırlanırmışız | hazırlanırmışsınız | hazırlanırlarmış (or hazırlanırmışlar) | ||
imperfective | hazırlanıyormuşum | hazırlanıyormuşsun | hazırlanıyormuş | hazırlanıyormuşuz | hazırlanıyormuşsunuz | hazırlanıyorlarmış | ||
conditional | simple | hazırlansam | hazırlansan | hazırlansa | hazırlansak | hazırlansanız | hazırlansalar | |
perfective | hazırlansaydım | hazırlansaydın | hazırlansaydı | hazırlansaydık | hazırlansaydınız | hazırlansaydılar | ||
optative | hazırlanayım | hazırlanasın | hazırlana | hazırlanalım | hazırlanasınız | hazırlanalar | ||
progressive | hazırlanmaktayım | hazırlanmaktasın | hazırlanmakta | hazırlanmaktayız | hazırlanmaktasınız | hazırlanmaktalar | ||
necessitative | hazırlanmalıyım | hazırlanmalısın | hazırlanmalı | hazırlanmalıyız | hazırlanmalısınız | hazırlanmalılar | ||
imperative | hazırlan | hazırlansın | hazırlanın | hazırlansınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | hazırlanır mıyım? | hazırlanır mısın? | hazırlanır mı? | hazırlanır mıyız? | hazırlanır mısınız? | hazırlanırlar mı? |
imperfective | hazırlanıyor muyum? | hazırlanıyor musun? | hazırlanıyor mu? | hazırlanıyor muyuz? | hazırlanıyor musunuz? | hazırlanıyorlar mı? | ||
past | perfective | hazırlandım mı? | hazırlandın mı? | hazırlandı mı? | hazırlandık mı? | hazırlandınız mı? | hazırlandılar mı? | |
imperfective | hazırlanıyor muydum? | hazırlanıyor muydun? | hazırlanıyor muydu? | hazırlanıyor muyduk? | hazırlanıyor muydunuz? | hazırlanıyorlar mıydı? | ||
future | hazırlanacak mıyım? | hazırlanacak mısın? | hazırlanacak mı? | hazırlanacak mıyız? | hazırlanacak mısınız? | hazırlanacaklar mı? | ||
inferential | perfective | hazırlanmış mıyım? | hazırlanmış mısın? | hazırlanmış mı? | hazırlanmış mıyız? | hazırlanmış mısınız? | hazırlanmışlar mı? | |
aorist | hazırlanır mıymışım? | hazırlanır mıymışsın? | hazırlanır mıymış? | hazırlanır mıymışız? | hazırlanır mıymışsınız? | hazırlanırlar mıymış? | ||
imperfective | hazırlanıyor muymuşum? | hazırlanıyor muymuşsun? | hazırlanıyor muymuş? | hazırlanıyor muymuşuz? | hazırlanıyor muymuşsunuz? | hazırlanıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | hazırlansam mı? | hazırlansan mı? | hazırlansa mı? | hazırlansak mı? | hazırlansanız mı? | hazırlansalar mı? | |
perfective | hazırlansa mıydım? | hazırlansa mıydın? | hazırlansa mıydı? | hazırlansa mıydık? | hazırlansa mıydınız? | hazırlansalar mıydı? | ||
progressive | hazırlanmakta mıyım? | hazırlanmakta mısın? | hazırlanmakta mı? | hazırlanmakta mıyız? | hazırlanmakta mısınız? | hazırlanmaktalar mı? | ||
necessitative | hazırlanmalı mıyım? | hazırlanmalı mısın? | hazırlanmalı mı? | hazırlanmalı mıyız? | hazırlanmalı mısınız? | hazırlanmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | hazırlanmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | hazırlanmayan | ||||||
perfective | hazırlanmamış | |||||||
prospective | hazırlanmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | hazırlanmadığım | hazırlanmadığın | hazırlanmadığı | hazırlanmadığımız | hazırlanmadığınız | hazırlanmadıkları | |
prospective | hazırlanmayacağım | hazırlanmayacağın | hazırlanmayacağı | hazırlanmayacağımız | hazırlanmayacağınız | hazırlanmayacakları | ||
verbal noun | hazırlanmama | |||||||
way of doing | hazırlanmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | hazırlanmam | hazırlanmazsın | hazırlanmaz | hazırlanmayız | hazırlanmazsınız | hazırlanmazlar |
imperfective | hazırlanmıyorum | hazırlanmıyorsun | hazırlanmıyor | hazırlanmıyoruz | hazırlanmıyorsunuz | hazırlanmıyorlar | ||
past | perfective | hazırlanmadım | hazırlanmadın | hazırlanmadı | hazırlanmadık | hazırlanmadınız | hazırlanmadılar | |
imperfective | hazırlanmıyordum | hazırlanmıyordun | hazırlanmıyordu | hazırlanmıyorduk | hazırlanmıyordunuz | hazırlanmıyorlardı | ||
future | hazırlanmayacağım | hazırlanmayacaksın | hazırlanmayacak | hazırlanmayacağız | hazırlanmayacaksınız | hazırlanmayacaklar | ||
inferential | perfective | hazırlanmamışım | hazırlanmamışsın | hazırlanmamış | hazırlanmamışız | hazırlanmamışsınız | hazırlanmamışlar | |
aorist | hazırlanmazmışım | hazırlanmazmışsın | hazırlanmazmış | hazırlanmazmışız | hazırlanmazmışsınız | hazırlanmazlarmış | ||
imperfective | hazırlanmıyormuşum | hazırlanmıyormuşsun | hazırlanmıyormuş | hazırlanmıyormuşuz | hazırlanmıyormuşsunuz | hazırlanmıyorlarmış | ||
conditional | simple | hazırlanmasam | hazırlanmasan | hazırlanmasa | hazırlanmasak | hazırlanmasanız | hazırlanmasalar | |
perfective | hazırlanmasaydım | hazırlanmasaydın | hazırlanmasaydı | hazırlanmasaydık | hazırlanmasaydınız | hazırlanmasaydılar | ||
optative | hazırlanmayayım | hazırlanmayasın | hazırlanmaya | hazırlanmayalım | hazırlanmayasınız | hazırlanmayalar | ||
progressive | hazırlanmamaktayım | hazırlanmamaktasın | hazırlanmamakta | hazırlanmamaktayız | hazırlanmamaktasınız | hazırlanmamaktalar | ||
necessitative | hazırlanmamalıyım | hazırlanmamalısın | hazırlanmamalı | hazırlanmamalıyız | hazırlanmamalısınız | hazırlanmamalılar | ||
imperative | hazırlanma | hazırlanmasın | hazırlanmayın | hazırlanmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | hazırlanmaz mıyım? | hazırlanmaz mısın? | hazırlanmaz mı? | hazırlanmaz mıyız? | hazırlanmaz mısınız? | hazırlanmazlar mı? |
imperfective | hazırlanmıyor muyum? | hazırlanmıyor musun? | hazırlanmıyor mu? | hazırlanmıyor muyuz? | hazırlanmıyor musunuz? | hazırlanmıyorlar mı? | ||
past | perfective | hazırlanmadım mı? | hazırlanmadın mı? | hazırlanmadı mı? | hazırlanmadık mı? | hazırlanmadınız mı? | hazırlanmadılar mı? | |
imperfective | hazırlanmıyor muydum? | hazırlanmıyor muydun? | hazırlanmıyor muydu? | hazırlanmıyor muyduk? | hazırlanmıyor muydunuz? | hazırlanmıyorlar mıydı? | ||
future | hazırlanmayacak mıyım? | hazırlanmayacak mısın? | hazırlanmayacak mı? | hazırlanmayacak mıyız? | hazırlanmayacak mısınız? | hazırlanmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | hazırlanmamış mıyım? | hazırlanmamış mısın? | hazırlanmamış mı? | hazırlanmamış mıyız? | hazırlanmamış mısınız? | hazırlanmamışlar mı? | |
aorist | hazırlanmaz mıymışım? | hazırlanmaz mıymışsın? | hazırlanmaz mıymış? | hazırlanmaz mıymışız? | hazırlanmaz mıymışsınız? | hazırlanmazlar mıymış? | ||
imperfective | hazırlanmıyor muymuşum? | hazırlanmıyor muymuşsun? | hazırlanmıyor muymuş? | hazırlanmıyor muymuşuz? | hazırlanmıyor muymuşsunuz? | hazırlanmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | hazırlanmasam mı? | hazırlanmasan mı? | hazırlanmasa mı? | hazırlanmasak mı? | hazırlanmasanız mı? | hazırlanmasalar mı? | |
perfective | hazırlanmasa mıydım? | hazırlanmasa mıydın? | hazırlanmasa mıydı? | hazırlanmasa mıydık? | hazırlanmasa mıydınız? | hazırlanmasalar mıydı? | ||
progressive | hazırlanmamakta mıyım? | hazırlanmamakta mısın? | hazırlanmamakta mı? | hazırlanmamakta mıyız? | hazırlanmamakta mısınız? | hazırlanmamaktalar mı? | ||
necessitative | hazırlanmamalı mıyım? | hazırlanmamalı mısın? | hazırlanmamalı mı? | hazırlanmamalı mıyız? | hazırlanmamalı mısınız? | hazırlanmamalılar mı? |
References
[edit]- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN