harmonisoida

Finnish

Etymology

Internationalism (see French harmoniser). Adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑrmonisoi̯dɑˣ/, [ˈhɑ̝rmo̞ˌnis̠o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): har‧mo‧ni‧soi‧da

Verb

harmonisoida

1. (transitive) To harmonize.

Conjugation

Inflection of harmonisoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harmonisoin	en harmonisoi	1st sing.	olen harmonisoinut	en ole harmonisoinut
2nd sing.		harmonisoit	et harmonisoi	2nd sing.	olet harmonisoinut	et ole harmonisoinut
3rd sing.		harmonisoi	ei harmonisoi	3rd sing.	on harmonisoinut	ei ole harmonisoinut
1st plur.		harmonisoimme	emme harmonisoi	1st plur.	olemme harmonisoineet	emme ole harmonisoineet
2nd plur.		harmonisoitte	ette harmonisoi	2nd plur.	olette harmonisoineet	ette ole harmonisoineet
3rd plur.		harmonisoivat	eivät harmonisoi	3rd plur.	ovat harmonisoineet	eivät ole harmonisoineet
passive		harmonisoidaan	ei harmonisoida	passive	on harmonisoitu	ei ole harmonisoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harmonisoin	en harmonisoinut	1st sing.	olin harmonisoinut	en ollut harmonisoinut
2nd sing.		harmonisoit	et harmonisoinut	2nd sing.	olit harmonisoinut	et ollut harmonisoinut
3rd sing.		harmonisoi	ei harmonisoinut	3rd sing.	oli harmonisoinut	ei ollut harmonisoinut
1st plur.		harmonisoimme	emme harmonisoineet	1st plur.	olimme harmonisoineet	emme olleet harmonisoineet
2nd plur.		harmonisoitte	ette harmonisoineet	2nd plur.	olitte harmonisoineet	ette olleet harmonisoineet
3rd plur.		harmonisoivat	eivät harmonisoineet	3rd plur.	olivat harmonisoineet	eivät olleet harmonisoineet
passive		harmonisoitiin	ei harmonisoitu	passive	oli harmonisoitu	ei ollut harmonisoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harmonisoisin	en harmonisoisi	1st sing.	olisin harmonisoinut	en olisi harmonisoinut
2nd sing.		harmonisoisit	et harmonisoisi	2nd sing.	olisit harmonisoinut	et olisi harmonisoinut
3rd sing.		harmonisoisi	ei harmonisoisi	3rd sing.	olisi harmonisoinut	ei olisi harmonisoinut
1st plur.		harmonisoisimme	emme harmonisoisi	1st plur.	olisimme harmonisoineet	emme olisi harmonisoineet
2nd plur.		harmonisoisitte	ette harmonisoisi	2nd plur.	olisitte harmonisoineet	ette olisi harmonisoineet
3rd plur.		harmonisoisivat	eivät harmonisoisi	3rd plur.	olisivat harmonisoineet	eivät olisi harmonisoineet
passive		harmonisoitaisiin	ei harmonisoitaisi	passive	olisi harmonisoitu	ei olisi harmonisoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		harmonisoi	älä harmonisoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		harmonisoikoon	älköön harmonisoiko	3rd sing.	olkoon harmonisoinut	älköön olko harmonisoinut
1st plur.		harmonisoikaamme	älkäämme harmonisoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		harmonisoikaa	älkää harmonisoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		harmonisoikoot	älkööt harmonisoiko	3rd plur.	olkoot harmonisoineet	älkööt olko harmonisoineet
passive		harmonisoitakoon	älköön harmonisoitako	passive	olkoon harmonisoitu	älköön olko harmonisoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harmonisoinen	en harmonisoine	1st sing.	lienen harmonisoinut	en liene harmonisoinut
2nd sing.		harmonisoinet	et harmonisoine	2nd sing.	lienet harmonisoinut	et liene harmonisoinut
3rd sing.		harmonisoinee	ei harmonisoine	3rd sing.	lienee harmonisoinut	ei liene harmonisoinut
1st plur.		harmonisoinemme	emme harmonisoine	1st plur.	lienemme harmonisoineet	emme liene harmonisoineet
2nd plur.		harmonisoinette	ette harmonisoine	2nd plur.	lienette harmonisoineet	ette liene harmonisoineet
3rd plur.		harmonisoinevat	eivät harmonisoine	3rd plur.	lienevät harmonisoineet	eivät liene harmonisoineet
passive		harmonisoitaneen	ei harmonisoitane	passive	lienee harmonisoitu	ei liene harmonisoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		harmonisoida		present	harmonisoiva	harmonisoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st harmonisoidakseni harmonisoidaksemme 2nd harmonisoidaksesi harmonisoidaksenne 3rd harmonisoidakseen harmonisoidaksensa		past	harmonisoinut	harmonisoitu
2nd	inessive2	harmonisoidessa	harmonisoitaessa	agent4	harmonisoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st harmonisoidessani harmonisoidessamme 2nd harmonisoidessasi harmonisoidessanne 3rd harmonisoidessaan harmonisoidessansa		negative	harmonisoimaton
	instructive	harmonisoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	harmonisoimassa	—
	elative	harmonisoimasta	—
	illative	harmonisoimaan	—
	adessive	harmonisoimalla	—
	abessive	harmonisoimatta	—
	instructive	harmonisoiman	harmonisoitaman
4th3	verbal noun	harmonisoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st harmonisoimaisillani harmonisoimaisillamme 2nd harmonisoimaisillasi harmonisoimaisillanne 3rd harmonisoimaisillaan harmonisoimaisillansa

Derived terms

• harmonisoiminen
• harmonisointi
• harmonisoitua

 

Further reading

• “harmonisoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02