hapşırmak

Turkish

Etymology

Equivalent to hapşu (“achoo!”) +‎ -kır +‎ -mak

Pronunciation

• IPA^(key): /hɑpʃɯɾˈmɑk/, [hɑp.ʃɯɾ̞ˈmɑk]
• Rhymes: -ɑk
• Hyphenation: hap‧şır‧mak

Verb

hapşırmak (third-person singular simple present hapşırır)

1. to sneeze

   Synonym: aksırmak

Conjugation

Conjugation of hapşırmak (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			hapşırmak
impersonal participle	imperfective		hapşıran
	perfective		hapşırmış
	prospective		hapşıracak
personal participle	non-prospective		hapşırdığım	hapşırdığın	hapşırdığı	hapşırdığımız	hapşırdığınız	hapşırdıkları
	prospective		hapşıracağım	hapşıracağın	hapşıracağı	hapşıracağımız	hapşıracağınız	hapşıracakları
verbal noun			hapşırma
way of doing			hapşırış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	hapşırırım	hapşırırsın	hapşırır	hapşırırız	hapşırırsınız	hapşırırlar
		imperfective	hapşırıyorum	hapşırıyorsun	hapşırıyor	hapşırıyoruz	hapşırıyorsunuz	hapşırıyorlar
	past	perfective	hapşırdım	hapşırdın	hapşırdı	hapşırdık	hapşırdınız	hapşırdılar
		imperfective	hapşırıyordum	hapşırıyordun	hapşırıyordu	hapşırıyorduk	hapşırıyordunuz	hapşırıyorlardı (or hapşırıyordular)
	future		hapşıracağım	hapşıracaksın	hapşıracak	hapşıracağız	hapşıracaksınız	hapşıracaklar
	future-in-the-past	definite	hapşıracaktım	hapşıracaktın	hapşıracaktı	hapşıracaktık	hapşıracaktınız	hapşıracaklardı
		indefinite	hapşırırdım	hapşırırdın	hapşırırdı	hapşırırdık	hapşırırdınız	hapşırırlardı
inferential	perfective		hapşırmışım	hapşırmışsın	hapşırmış	hapşırmışız	hapşırmışsınız	hapşırmışlar
	aorist		hapşırırmışım	hapşırırmışsın	hapşırırmış	hapşırırmışız	hapşırırmışsınız	hapşırırlarmış (or hapşırırmışlar)
	imperfective		hapşırıyormuşum	hapşırıyormuşsun	hapşırıyormuş	hapşırıyormuşuz	hapşırıyormuşsunuz	hapşırıyorlarmış
conditional	simple		hapşırsam	hapşırsan	hapşırsa	hapşırsak	hapşırsanız	hapşırsalar
	perfective		hapşırsaydım	hapşırsaydın	hapşırsaydı	hapşırsaydık	hapşırsaydınız	hapşırsaydılar
optative			hapşırayım	hapşırasın	hapşıra	hapşıralım	hapşırasınız	hapşıralar
progressive			hapşırmaktayım	hapşırmaktasın	hapşırmakta	hapşırmaktayız	hapşırmaktasınız	hapşırmaktalar
necessitative			hapşırmalıyım	hapşırmalısın	hapşırmalı	hapşırmalıyız	hapşırmalısınız	hapşırmalılar
imperative				hapşır	hapşırsın		hapşırın	hapşırsınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	hapşırır mıyım?	hapşırır mısın?	hapşırır mı?	hapşırır mıyız?	hapşırır mısınız?	hapşırırlar mı?
		imperfective	hapşırıyor muyum?	hapşırıyor musun?	hapşırıyor mu?	hapşırıyor muyuz?	hapşırıyor musunuz?	hapşırıyorlar mı?
	past	perfective	hapşırdım mı?	hapşırdın mı?	hapşırdı mı?	hapşırdık mı?	hapşırdınız mı?	hapşırdılar mı?
		imperfective	hapşırıyor muydum?	hapşırıyor muydun?	hapşırıyor muydu?	hapşırıyor muyduk?	hapşırıyor muydunuz?	hapşırıyorlar mıydı?
	future		hapşıracak mıyım?	hapşıracak mısın?	hapşıracak mı?	hapşıracak mıyız?	hapşıracak mısınız?	hapşıracaklar mı?
inferential	perfective		hapşırmış mıyım?	hapşırmış mısın?	hapşırmış mı?	hapşırmış mıyız?	hapşırmış mısınız?	hapşırmışlar mı?
	aorist		hapşırır mıymışım?	hapşırır mıymışsın?	hapşırır mıymış?	hapşırır mıymışız?	hapşırır mıymışsınız?	hapşırırlar mıymış?
	imperfective		hapşırıyor muymuşum?	hapşırıyor muymuşsun?	hapşırıyor muymuş?	hapşırıyor muymuşuz?	hapşırıyor muymuşsunuz?	hapşırıyorlar mıymış?
conditional	simple		hapşırsam mı?	hapşırsan mı?	hapşırsa mı?	hapşırsak mı?	hapşırsanız mı?	hapşırsalar mı?
	perfective		hapşırsa mıydım?	hapşırsa mıydın?	hapşırsa mıydı?	hapşırsa mıydık?	hapşırsa mıydınız?	hapşırsalar mıydı?
progressive			hapşırmakta mıyım?	hapşırmakta mısın?	hapşırmakta mı?	hapşırmakta mıyız?	hapşırmakta mısınız?	hapşırmaktalar mı?
necessitative			hapşırmalı mıyım?	hapşırmalı mısın?	hapşırmalı mı?	hapşırmalı mıyız?	hapşırmalı mısınız?	hapşırmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			hapşırmamak
impersonal participle	imperfective		hapşırmayan
	perfective		hapşırmamış
	prospective		hapşırmayacak
personal participle	non-prospective		hapşırmadığım	hapşırmadığın	hapşırmadığı	hapşırmadığımız	hapşırmadığınız	hapşırmadıkları
	prospective		hapşırmayacağım	hapşırmayacağın	hapşırmayacağı	hapşırmayacağımız	hapşırmayacağınız	hapşırmayacakları
verbal noun			hapşırmama
way of doing			hapşırmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	hapşırmam	hapşırmazsın	hapşırmaz	hapşırmayız	hapşırmazsınız	hapşırmazlar
		imperfective	hapşırmıyorum	hapşırmıyorsun	hapşırmıyor	hapşırmıyoruz	hapşırmıyorsunuz	hapşırmıyorlar
	past	perfective	hapşırmadım	hapşırmadın	hapşırmadı	hapşırmadık	hapşırmadınız	hapşırmadılar
		imperfective	hapşırmıyordum	hapşırmıyordun	hapşırmıyordu	hapşırmıyorduk	hapşırmıyordunuz	hapşırmıyorlardı
	future		hapşırmayacağım	hapşırmayacaksın	hapşırmayacak	hapşırmayacağız	hapşırmayacaksınız	hapşırmayacaklar
inferential	perfective		hapşırmamışım	hapşırmamışsın	hapşırmamış	hapşırmamışız	hapşırmamışsınız	hapşırmamışlar
	aorist		hapşırmazmışım	hapşırmazmışsın	hapşırmazmış	hapşırmazmışız	hapşırmazmışsınız	hapşırmazlarmış
	imperfective		hapşırmıyormuşum	hapşırmıyormuşsun	hapşırmıyormuş	hapşırmıyormuşuz	hapşırmıyormuşsunuz	hapşırmıyorlarmış
conditional	simple		hapşırmasam	hapşırmasan	hapşırmasa	hapşırmasak	hapşırmasanız	hapşırmasalar
	perfective		hapşırmasaydım	hapşırmasaydın	hapşırmasaydı	hapşırmasaydık	hapşırmasaydınız	hapşırmasaydılar
optative			hapşırmayayım	hapşırmayasın	hapşırmaya	hapşırmayalım	hapşırmayasınız	hapşırmayalar
progressive			hapşırmamaktayım	hapşırmamaktasın	hapşırmamakta	hapşırmamaktayız	hapşırmamaktasınız	hapşırmamaktalar
necessitative			hapşırmamalıyım	hapşırmamalısın	hapşırmamalı	hapşırmamalıyız	hapşırmamalısınız	hapşırmamalılar
imperative				hapşırma	hapşırmasın		hapşırmayın	hapşırmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	hapşırmaz mıyım?	hapşırmaz mısın?	hapşırmaz mı?	hapşırmaz mıyız?	hapşırmaz mısınız?	hapşırmazlar mı?
		imperfective	hapşırmıyor muyum?	hapşırmıyor musun?	hapşırmıyor mu?	hapşırmıyor muyuz?	hapşırmıyor musunuz?	hapşırmıyorlar mı?
	past	perfective	hapşırmadım mı?	hapşırmadın mı?	hapşırmadı mı?	hapşırmadık mı?	hapşırmadınız mı?	hapşırmadılar mı?
		imperfective	hapşırmıyor muydum?	hapşırmıyor muydun?	hapşırmıyor muydu?	hapşırmıyor muyduk?	hapşırmıyor muydunuz?	hapşırmıyorlar mıydı?
	future		hapşırmayacak mıyım?	hapşırmayacak mısın?	hapşırmayacak mı?	hapşırmayacak mıyız?	hapşırmayacak mısınız?	hapşırmayacaklar mı?
inferential	perfective		hapşırmamış mıyım?	hapşırmamış mısın?	hapşırmamış mı?	hapşırmamış mıyız?	hapşırmamış mısınız?	hapşırmamışlar mı?
	aorist		hapşırmaz mıymışım?	hapşırmaz mıymışsın?	hapşırmaz mıymış?	hapşırmaz mıymışız?	hapşırmaz mıymışsınız?	hapşırmazlar mıymış?
	imperfective		hapşırmıyor muymuşum?	hapşırmıyor muymuşsun?	hapşırmıyor muymuş?	hapşırmıyor muymuşuz?	hapşırmıyor muymuşsunuz?	hapşırmıyorlar mıymış?
conditional	simple		hapşırmasam mı?	hapşırmasan mı?	hapşırmasa mı?	hapşırmasak mı?	hapşırmasanız mı?	hapşırmasalar mı?
	perfective		hapşırmasa mıydım?	hapşırmasa mıydın?	hapşırmasa mıydı?	hapşırmasa mıydık?	hapşırmasa mıydınız?	hapşırmasalar mıydı?
progressive			hapşırmamakta mıyım?	hapşırmamakta mısın?	hapşırmamakta mı?	hapşırmamakta mıyız?	hapşırmamakta mısınız?	hapşırmamaktalar mı?
necessitative			hapşırmamalı mıyım?	hapşırmamalı mısın?	hapşırmamalı mı?	hapşırmamalı mıyız?	hapşırmamalı mısınız?	hapşırmamalılar mı?

Derived terms

• hapşırık

 

References

• “hapşırmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “hapşırmak”, in Nişanyan Sözlük