hankavastainen

Finnish

Etymology

hanka +‎ vastainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑŋkɑˌʋɑstɑi̯nen/, [ˈhɑ̝ŋkɑ̝ˌʋɑ̝s̠tɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑstɑinen
• Hyphenation^(key): hanka‧vastai‧nen

Adjective

hankavastainen

1. (nautical, of wind) blowing diagonally against the course

Declension

Inflection of hankavastainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hankavastainen	hankavastaiset
genitive		hankavastaisen	hankavastaisten hankavastaisien
partitive		hankavastaista	hankavastaisia
illative		hankavastaiseen	hankavastaisiin
		singular	plural
nominative		hankavastainen	hankavastaiset
accusative	nom.	hankavastainen	hankavastaiset
	gen.	hankavastaisen
genitive		hankavastaisen	hankavastaisten hankavastaisien
partitive		hankavastaista	hankavastaisia
inessive		hankavastaisessa	hankavastaisissa
elative		hankavastaisesta	hankavastaisista
illative		hankavastaiseen	hankavastaisiin
adessive		hankavastaisella	hankavastaisilla
ablative		hankavastaiselta	hankavastaisilta
allative		hankavastaiselle	hankavastaisille
essive		hankavastaisena	hankavastaisina
translative		hankavastaiseksi	hankavastaisiksi
abessive		hankavastaisetta	hankavastaisitta
instructive		—	hankavastaisin
comitative		—	hankavastaisine

Possessive forms of hankavastainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative hankavastaiseni hankavastaiseni accusative nom. hankavastaiseni hankavastaiseni gen. hankavastaiseni genitive hankavastaiseni hankavastaisteni hankavastaisieni partitive hankavastaistani hankavastaisiani inessive hankavastaisessani hankavastaisissani elative hankavastaisestani hankavastaisistani illative hankavastaiseeni hankavastaisiini adessive hankavastaisellani hankavastaisillani ablative hankavastaiseltani hankavastaisiltani allative hankavastaiselleni hankavastaisilleni essive hankavastaisenani hankavastaisinani translative hankavastaisekseni hankavastaisikseni abessive hankavastaisettani hankavastaisittani instructive — — comitative — hankavastaisineni second-person singular possessor singular plural nominative hankavastaisesi hankavastaisesi accusative nom. hankavastaisesi hankavastaisesi gen. hankavastaisesi genitive hankavastaisesi hankavastaistesi hankavastaisiesi partitive hankavastaistasi hankavastaisiasi inessive hankavastaisessasi hankavastaisissasi elative hankavastaisestasi hankavastaisistasi illative hankavastaiseesi hankavastaisiisi adessive hankavastaisellasi hankavastaisillasi ablative hankavastaiseltasi hankavastaisiltasi allative hankavastaisellesi hankavastaisillesi essive hankavastaisenasi hankavastaisinasi translative hankavastaiseksesi hankavastaisiksesi abessive hankavastaisettasi hankavastaisittasi instructive — — comitative — hankavastaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative hankavastaisemme hankavastaisemme accusative nom. hankavastaisemme hankavastaisemme gen. hankavastaisemme genitive hankavastaisemme hankavastaistemme hankavastaisiemme partitive hankavastaistamme hankavastaisiamme inessive hankavastaisessamme hankavastaisissamme elative hankavastaisestamme hankavastaisistamme illative hankavastaiseemme hankavastaisiimme adessive hankavastaisellamme hankavastaisillamme ablative hankavastaiseltamme hankavastaisiltamme allative hankavastaisellemme hankavastaisillemme essive hankavastaisenamme hankavastaisinamme translative hankavastaiseksemme hankavastaisiksemme abessive hankavastaisettamme hankavastaisittamme instructive — — comitative — hankavastaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative hankavastaisenne hankavastaisenne accusative nom. hankavastaisenne hankavastaisenne gen. hankavastaisenne genitive hankavastaisenne hankavastaistenne hankavastaisienne partitive hankavastaistanne hankavastaisianne inessive hankavastaisessanne hankavastaisissanne elative hankavastaisestanne hankavastaisistanne illative hankavastaiseenne hankavastaisiinne adessive hankavastaisellanne hankavastaisillanne ablative hankavastaiseltanne hankavastaisiltanne allative hankavastaisellenne hankavastaisillenne essive hankavastaisenanne hankavastaisinanne translative hankavastaiseksenne hankavastaisiksenne abessive hankavastaisettanne hankavastaisittanne instructive — — comitative — hankavastaisinenne third-person possessor singular plural nominative hankavastaisensa hankavastaisensa accusative nom. hankavastaisensa hankavastaisensa gen. hankavastaisensa genitive hankavastaisensa hankavastaistensa hankavastaisiensa partitive hankavastaistaan hankavastaistansa hankavastaisiaan hankavastaisiansa inessive hankavastaisessaan hankavastaisessansa hankavastaisissaan hankavastaisissansa elative hankavastaisestaan hankavastaisestansa hankavastaisistaan hankavastaisistansa illative hankavastaiseensa hankavastaisiinsa adessive hankavastaisellaan hankavastaisellansa hankavastaisillaan hankavastaisillansa ablative hankavastaiseltaan hankavastaiseltansa hankavastaisiltaan hankavastaisiltansa allative hankavastaiselleen hankavastaisellensa hankavastaisilleen hankavastaisillensa essive hankavastaisenaan hankavastaisenansa hankavastaisinaan hankavastaisinansa translative hankavastaisekseen hankavastaiseksensa hankavastaisikseen hankavastaisiksensa abessive hankavastaisettaan hankavastaisettansa hankavastaisittaan hankavastaisittansa instructive — — comitative — hankavastaisineen hankavastaisinensa

Related terms

• vastahankaan

Further reading

• “hankavastainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• vastahankainen