hamzated

English

Etymology

From the past participle of the verb to hamzate, from hamza +‎ -ate.

Adjective

hamzated (not comparable)

1. (Arabic linguistics, of a verb or root) Having a hamza (ء (ʔ)) as one of its radicals, which may be realised as ء (ʔ)‎ (stand-alone hamza), أ (ʔ)‎, آ (ʔā)‎, إ (ʔ)‎, ؤ (ʔ)‎ or ئ (ʔ)‎ in writing, depending on the surrounding vowels and consonants. The exact orthography is determined by the rules of the seat of hamza.

   Antonym: unhamzated

Translations

containing a hamza

• Arabic: مَهْمُوز (mahmūz)
• Ottoman Turkish: مهموز (mehmuz), همزه‌لی (hemzeli)
• Persian: مهموز (fa) (mahmuz), همزه‌دار (hamze-dâr)
• Russian: хамзо́ванный (xamzóvannyj)
• Turkish: hemzeli