hakować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of English hack +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /xaˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: ha‧ko‧wać

Verb

hakować impf (perfective zhakować)

1. (transitive, computing) to hack (to gain unauthorised access)

   Hypernym: włamywać się

Conjugation

Conjugation of hakować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		hakować
present tense	1st	hakuję			hakujemy
	2nd	hakujesz			hakujecie
	3rd	hakuje			hakują
	impersonal	hakuje się
past tense	1st	hakowałem, -(e)m hakował	hakowałam, -(e)m hakowała	hakowałom, -(e)m hakowało	hakowaliśmy, -(e)śmy hakowali	hakowałyśmy, -(e)śmy hakowały
	2nd	hakowałeś, -(e)ś hakował	hakowałaś, -(e)ś hakowała	hakowałoś, -(e)ś hakowało	hakowaliście, -(e)ście hakowali	hakowałyście, -(e)ście hakowały
	3rd	hakował	hakowała	hakowało	hakowali	hakowały
	impersonal	hakowano
future tense	1st	będę hakował, będę hakować	będę hakowała, będę hakować	będę hakowało, będę hakować	będziemy hakowali, będziemy hakować	będziemy hakowały, będziemy hakować
	2nd	będziesz hakował, będziesz hakować	będziesz hakowała, będziesz hakować	będziesz hakowało, będziesz hakować	będziecie hakowali, będziecie hakować	będziecie hakowały, będziecie hakować
	3rd	będzie hakował, będzie hakować	będzie hakowała, będzie hakować	będzie hakowało, będzie hakować	będą hakowali, będą hakować	będą hakowały, będą hakować
	impersonal	będzie hakować się
conditional	1st	hakowałbym, bym hakował	hakowałabym, bym hakowała	hakowałobym, bym hakowało	hakowalibyśmy, byśmy hakowali	hakowałybyśmy, byśmy hakowały
	2nd	hakowałbyś, byś hakował	hakowałabyś, byś hakowała	hakowałobyś, byś hakowało	hakowalibyście, byście hakowali	hakowałybyście, byście hakowały
	3rd	hakowałby, by hakował	hakowałaby, by hakowała	hakowałoby, by hakowało	hakowaliby, by hakowali	hakowałyby, by hakowały
	impersonal	hakowano by
imperative	1st	niech hakuję			hakujmy
	2nd	hakuj			hakujcie
	3rd	niech hakuje			niech hakują
active adjectival participle		hakujący	hakująca	hakujące	hakujący	hakujące
passive adjectival participle		hakowany	hakowana	hakowane	hakowani	hakowane
contemporary adverbial participle		hakując
verbal noun		hakowanie

Related terms

adjective

• hakerski

 

noun

• haker

 

Further reading

• hakować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• hakować in Polish dictionaries at PWN