Jump to content

hairahduttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hairahtua +‎ -ttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhɑi̯rɑhdutːɑːˣ/, [ˈhɑ̝i̯rɑ̝hˌdut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Hyphenation(key): hai‧rah‧dut‧taa

Verb

[edit]

hairahduttaa

  1. (transitive) to cause to lapse or deviate (morally)

Conjugation

[edit]
Inflection of hairahduttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hairahdutan en hairahduta 1st sing. olen hairahduttanut en ole hairahduttanut
2nd sing. hairahdutat et hairahduta 2nd sing. olet hairahduttanut et ole hairahduttanut
3rd sing. hairahduttaa ei hairahduta 3rd sing. on hairahduttanut ei ole hairahduttanut
1st plur. hairahdutamme emme hairahduta 1st plur. olemme hairahduttaneet emme ole hairahduttaneet
2nd plur. hairahdutatte ette hairahduta 2nd plur. olette hairahduttaneet ette ole hairahduttaneet
3rd plur. hairahduttavat eivät hairahduta 3rd plur. ovat hairahduttaneet eivät ole hairahduttaneet
passive hairahdutetaan ei hairahduteta passive on hairahdutettu ei ole hairahdutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hairahdutin en hairahduttanut 1st sing. olin hairahduttanut en ollut hairahduttanut
2nd sing. hairahdutit et hairahduttanut 2nd sing. olit hairahduttanut et ollut hairahduttanut
3rd sing. hairahdutti ei hairahduttanut 3rd sing. oli hairahduttanut ei ollut hairahduttanut
1st plur. hairahdutimme emme hairahduttaneet 1st plur. olimme hairahduttaneet emme olleet hairahduttaneet
2nd plur. hairahdutitte ette hairahduttaneet 2nd plur. olitte hairahduttaneet ette olleet hairahduttaneet
3rd plur. hairahduttivat eivät hairahduttaneet 3rd plur. olivat hairahduttaneet eivät olleet hairahduttaneet
passive hairahdutettiin ei hairahdutettu passive oli hairahdutettu ei ollut hairahdutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hairahduttaisin en hairahduttaisi 1st sing. olisin hairahduttanut en olisi hairahduttanut
2nd sing. hairahduttaisit et hairahduttaisi 2nd sing. olisit hairahduttanut et olisi hairahduttanut
3rd sing. hairahduttaisi ei hairahduttaisi 3rd sing. olisi hairahduttanut ei olisi hairahduttanut
1st plur. hairahduttaisimme emme hairahduttaisi 1st plur. olisimme hairahduttaneet emme olisi hairahduttaneet
2nd plur. hairahduttaisitte ette hairahduttaisi 2nd plur. olisitte hairahduttaneet ette olisi hairahduttaneet
3rd plur. hairahduttaisivat eivät hairahduttaisi 3rd plur. olisivat hairahduttaneet eivät olisi hairahduttaneet
passive hairahdutettaisiin ei hairahdutettaisi passive olisi hairahdutettu ei olisi hairahdutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hairahduta älä hairahduta 2nd sing.
3rd sing. hairahduttakoon älköön hairahduttako 3rd sing. olkoon hairahduttanut älköön olko hairahduttanut
1st plur. hairahduttakaamme älkäämme hairahduttako 1st plur.
2nd plur. hairahduttakaa älkää hairahduttako 2nd plur.
3rd plur. hairahduttakoot älkööt hairahduttako 3rd plur. olkoot hairahduttaneet älkööt olko hairahduttaneet
passive hairahdutettakoon älköön hairahdutettako passive olkoon hairahdutettu älköön olko hairahdutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hairahduttanen en hairahduttane 1st sing. lienen hairahduttanut en liene hairahduttanut
2nd sing. hairahduttanet et hairahduttane 2nd sing. lienet hairahduttanut et liene hairahduttanut
3rd sing. hairahduttanee ei hairahduttane 3rd sing. lienee hairahduttanut ei liene hairahduttanut
1st plur. hairahduttanemme emme hairahduttane 1st plur. lienemme hairahduttaneet emme liene hairahduttaneet
2nd plur. hairahduttanette ette hairahduttane 2nd plur. lienette hairahduttaneet ette liene hairahduttaneet
3rd plur. hairahduttanevat eivät hairahduttane 3rd plur. lienevät hairahduttaneet eivät liene hairahduttaneet
passive hairahdutettaneen ei hairahdutettane passive lienee hairahdutettu ei liene hairahdutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hairahduttaa present hairahduttava hairahdutettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hairahduttaakseni hairahduttaaksemme
2nd hairahduttaaksesi hairahduttaaksenne
3rd hairahduttaakseen
hairahduttaaksensa
past hairahduttanut hairahdutettu
2nd inessive2 hairahduttaessa hairahdutettaessa agent4 hairahduttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hairahduttaessani hairahduttaessamme
2nd hairahduttaessasi hairahduttaessanne
3rd hairahduttaessaan
hairahduttaessansa
negative hairahduttamaton
instructive hairahduttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form hairahduttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive hairahduttamassa
elative hairahduttamasta
illative hairahduttamaan
adessive hairahduttamalla
abessive hairahduttamatta
instructive hairahduttaman hairahdutettaman
4th3 verbal noun hairahduttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hairahduttamaisillani hairahduttamaisillamme
2nd hairahduttamaisillasi hairahduttamaisillanne
3rd hairahduttamaisillaan
hairahduttamaisillansa