hədd

Azerbaijani

Etymology

Borrowed from Arabic حَدّ (ḥadd).

Noun

hədd (definite accusative həddi, sound plural hədlər, broken plural hüdud)

1. border, borderline, frontier

   son hədd ― last frontier

2. limit

   yaş həddi ― age limit

3. (figurative) boundary (the bounds, confines, or limits between immaterial things)

   həddini aşmaq ― overstep the bounds

4. (mathematics) term
5. (figuratively) edge, threshold, brink

   ölüm həddində ― on the brink of death

Usage notes

The final double consonant in Azerbaijani nouns is usually reduced in the locative and ablative singular and plural; hiss and küll are exceptions to this rule, as they would otherwise be confused with his and kül (“Azərbaycan dilində hansı sözlərin yazılışının dəyişəcəyi açıqlanıb”, in Report.az‎^[1], 2018 January).

Declension

Declension of hədd

	singular	plural
		sound	broken
nominative	hədd	hədlər	hüdud
definite accusative	həddi	hədləri	hüdudu
dative	həddə	hədlərə	hüduda
locative	həddə	hədlərdə	hüdudda
ablative	həddən	hədlərdən	hüduddan
definite genitive	həddin	hədlərin	hüdudun

Possessive forms of hədd

	nominative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddim	hədlərim	hüdudum
sənin (“your”)	həddin	hədlərin	hüdudun
onun (“his/her/its”)	həddi	hədləri	hüdudu
bizim (“our”)	həddimiz	hədlərimiz	hüdudumuz
sizin (“your”)	həddiniz	hədləriniz	hüdudunuz
onların (“their”)	həddi or hədləri	hədləri	hüdudu
	accusative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddimi	hədlərimi	hüdudumu
sənin (“your”)	həddini	hədlərini	hüdudunu
onun (“his/her/its”)	həddini	hədlərini	hüdudunu
bizim (“our”)	həddimizi	hədlərimizi	hüdudumuzu
sizin (“your”)	həddinizi	hədlərinizi	hüdudunuzu
onların (“their”)	həddini or hədlərini	hədlərini	hüdudunu
	dative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddimə	hədlərimə	hüduduma
sənin (“your”)	həddinə	hədlərinə	hüduduna
onun (“his/her/its”)	həddinə	hədlərinə	hüduduna
bizim (“our”)	həddimizə	hədlərimizə	hüdudumuza
sizin (“your”)	həddinizə	hədlərinizə	hüdudunuza
onların (“their”)	həddinə or hədlərinə	hədlərinə	hüduduna
	locative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddimdə	hədlərimdə	hüdudumda
sənin (“your”)	həddində	hədlərində	hüdudunda
onun (“his/her/its”)	həddində	hədlərində	hüdudunda
bizim (“our”)	həddimizdə	hədlərimizdə	hüdudumuzda
sizin (“your”)	həddinizdə	hədlərinizdə	hüdudunuzda
onların (“their”)	həddində or hədlərində	hədlərində	hüdudunda
	ablative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddimdən	hədlərimdən	hüdudumdan
sənin (“your”)	həddindən	hədlərindən	hüdudundan
onun (“his/her/its”)	həddindən	hədlərindən	hüdudundan
bizim (“our”)	həddimizdən	hədlərimizdən	hüdudumuzdan
sizin (“your”)	həddinizdən	hədlərinizdən	hüdudunuzdan
onların (“their”)	həddindən or hədlərindən	hədlərindən	hüdudundan
	genitive
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	həddimin	hədlərimin	hüdudumun
sənin (“your”)	həddinin	hədlərinin	hüdudunun
onun (“his/her/its”)	həddinin	hədlərinin	hüdudunun
bizim (“our”)	həddimizin	hədlərimizin	hüdudumuzun
sizin (“your”)	həddinizin	hədlərinizin	hüdudunuzun
onların (“their”)	həddinin or hədlərinin	hədlərinin	hüdudunun

Derived terms

• birhədli
• çoxhədli
• həddindən artıq (“too much”)

Descendants

• → Armenian: հադդ (hadd)

Further reading

• “hədd” in Obastan.com.