höyryttyä

Finnish

Etymology

höyry +‎ -ttyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhøy̯rytːyæˣ/, [ˈhø̞y̯ryt̪̚ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): höy‧ryt‧tyä

Verb

höyryttyä

1. To steam (to be covered with condensed water vapor).
2. To get/be steamed (treated with steam).

   Marjat saavat höyryttyä noin puoli tuntia.

   The berries shall be steamed for about half an hour.

Conjugation

Inflection of höyryttyä (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrytyn	en höyryty	1st sing.	olen höyryttynyt	en ole höyryttynyt
2nd sing.		höyrytyt	et höyryty	2nd sing.	olet höyryttynyt	et ole höyryttynyt
3rd sing.		höyryttyy	ei höyryty	3rd sing.	on höyryttynyt	ei ole höyryttynyt
1st plur.		höyrytymme	emme höyryty	1st plur.	olemme höyryttyneet	emme ole höyryttyneet
2nd plur.		höyrytytte	ette höyryty	2nd plur.	olette höyryttyneet	ette ole höyryttyneet
3rd plur.		höyryttyvät	eivät höyryty	3rd plur.	ovat höyryttyneet	eivät ole höyryttyneet
passive		höyrytytään	ei höyrytytä	passive	on höyrytytty	ei ole höyrytytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrytyin	en höyryttynyt	1st sing.	olin höyryttynyt	en ollut höyryttynyt
2nd sing.		höyrytyit	et höyryttynyt	2nd sing.	olit höyryttynyt	et ollut höyryttynyt
3rd sing.		höyryttyi	ei höyryttynyt	3rd sing.	oli höyryttynyt	ei ollut höyryttynyt
1st plur.		höyrytyimme	emme höyryttyneet	1st plur.	olimme höyryttyneet	emme olleet höyryttyneet
2nd plur.		höyrytyitte	ette höyryttyneet	2nd plur.	olitte höyryttyneet	ette olleet höyryttyneet
3rd plur.		höyryttyivät	eivät höyryttyneet	3rd plur.	olivat höyryttyneet	eivät olleet höyryttyneet
passive		höyrytyttiin	ei höyrytytty	passive	oli höyrytytty	ei ollut höyrytytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyryttyisin	en höyryttyisi	1st sing.	olisin höyryttynyt	en olisi höyryttynyt
2nd sing.		höyryttyisit	et höyryttyisi	2nd sing.	olisit höyryttynyt	et olisi höyryttynyt
3rd sing.		höyryttyisi	ei höyryttyisi	3rd sing.	olisi höyryttynyt	ei olisi höyryttynyt
1st plur.		höyryttyisimme	emme höyryttyisi	1st plur.	olisimme höyryttyneet	emme olisi höyryttyneet
2nd plur.		höyryttyisitte	ette höyryttyisi	2nd plur.	olisitte höyryttyneet	ette olisi höyryttyneet
3rd plur.		höyryttyisivät	eivät höyryttyisi	3rd plur.	olisivat höyryttyneet	eivät olisi höyryttyneet
passive		höyrytyttäisiin	ei höyrytyttäisi	passive	olisi höyrytytty	ei olisi höyrytytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		höyryty	älä höyryty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		höyryttyköön	älköön höyryttykö	3rd sing.	olkoon höyryttynyt	älköön olko höyryttynyt
1st plur.		höyryttykäämme	älkäämme höyryttykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		höyryttykää	älkää höyryttykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		höyryttykööt	älkööt höyryttykö	3rd plur.	olkoot höyryttyneet	älkööt olko höyryttyneet
passive		höyrytyttäköön	älköön höyrytyttäkö	passive	olkoon höyrytytty	älköön olko höyrytytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyryttynen	en höyryttyne	1st sing.	lienen höyryttynyt	en liene höyryttynyt
2nd sing.		höyryttynet	et höyryttyne	2nd sing.	lienet höyryttynyt	et liene höyryttynyt
3rd sing.		höyryttynee	ei höyryttyne	3rd sing.	lienee höyryttynyt	ei liene höyryttynyt
1st plur.		höyryttynemme	emme höyryttyne	1st plur.	lienemme höyryttyneet	emme liene höyryttyneet
2nd plur.		höyryttynette	ette höyryttyne	2nd plur.	lienette höyryttyneet	ette liene höyryttyneet
3rd plur.		höyryttynevät	eivät höyryttyne	3rd plur.	lienevät höyryttyneet	eivät liene höyryttyneet
passive		höyrytyttäneen	ei höyrytyttäne	passive	lienee höyrytytty	ei liene höyrytytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		höyryttyä		present	höyryttyvä	höyrytyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyryttyäkseni höyryttyäksemme 2nd höyryttyäksesi höyryttyäksenne 3rd höyryttyäkseen höyryttyäksensä		past	höyryttynyt	höyrytytty
2nd	inessive2	höyryttyessä	höyrytyttäessä	agent4	höyryttymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyryttyessäni höyryttyessämme 2nd höyryttyessäsi höyryttyessänne 3rd höyryttyessään höyryttyessänsä		negative	höyryttymätön
	instructive	höyryttyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	höyryttymässä	—
	elative	höyryttymästä	—
	illative	höyryttymään	—
	adessive	höyryttymällä	—
	abessive	höyryttymättä	—
	instructive	höyryttymän	höyrytyttämän
4th3	verbal noun	höyryttyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyryttymäisilläni höyryttymäisillämme 2nd höyryttymäisilläsi höyryttymäisillänne 3rd höyryttymäisillään höyryttymäisillänsä

Derived terms

• höyryttyminen

 

Related terms

• höyry

Further reading

• “höyryttyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02