höyrystyä

Finnish

Etymology

höyrystää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhøy̯rystyæˣ/, [ˈhø̞y̯rys̠ˌtyæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): höy‧rys‧tyä

Verb

höyrystyä

1. (intransitive) to evaporate (to be transformed to vapor)

Conjugation

Inflection of höyrystyä (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystyn	en höyrysty	1st sing.	olen höyrystynyt	en ole höyrystynyt
2nd sing.		höyrystyt	et höyrysty	2nd sing.	olet höyrystynyt	et ole höyrystynyt
3rd sing.		höyrystyy	ei höyrysty	3rd sing.	on höyrystynyt	ei ole höyrystynyt
1st plur.		höyrystymme	emme höyrysty	1st plur.	olemme höyrystyneet	emme ole höyrystyneet
2nd plur.		höyrystytte	ette höyrysty	2nd plur.	olette höyrystyneet	ette ole höyrystyneet
3rd plur.		höyrystyvät	eivät höyrysty	3rd plur.	ovat höyrystyneet	eivät ole höyrystyneet
passive		höyrystytään	ei höyrystytä	passive	on höyrystytty	ei ole höyrystytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystyin	en höyrystynyt	1st sing.	olin höyrystynyt	en ollut höyrystynyt
2nd sing.		höyrystyit	et höyrystynyt	2nd sing.	olit höyrystynyt	et ollut höyrystynyt
3rd sing.		höyrystyi	ei höyrystynyt	3rd sing.	oli höyrystynyt	ei ollut höyrystynyt
1st plur.		höyrystyimme	emme höyrystyneet	1st plur.	olimme höyrystyneet	emme olleet höyrystyneet
2nd plur.		höyrystyitte	ette höyrystyneet	2nd plur.	olitte höyrystyneet	ette olleet höyrystyneet
3rd plur.		höyrystyivät	eivät höyrystyneet	3rd plur.	olivat höyrystyneet	eivät olleet höyrystyneet
passive		höyrystyttiin	ei höyrystytty	passive	oli höyrystytty	ei ollut höyrystytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystyisin	en höyrystyisi	1st sing.	olisin höyrystynyt	en olisi höyrystynyt
2nd sing.		höyrystyisit	et höyrystyisi	2nd sing.	olisit höyrystynyt	et olisi höyrystynyt
3rd sing.		höyrystyisi	ei höyrystyisi	3rd sing.	olisi höyrystynyt	ei olisi höyrystynyt
1st plur.		höyrystyisimme	emme höyrystyisi	1st plur.	olisimme höyrystyneet	emme olisi höyrystyneet
2nd plur.		höyrystyisitte	ette höyrystyisi	2nd plur.	olisitte höyrystyneet	ette olisi höyrystyneet
3rd plur.		höyrystyisivät	eivät höyrystyisi	3rd plur.	olisivat höyrystyneet	eivät olisi höyrystyneet
passive		höyrystyttäisiin	ei höyrystyttäisi	passive	olisi höyrystytty	ei olisi höyrystytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		höyrysty	älä höyrysty	2nd sing.	—	—
3rd sing.		höyrystyköön	älköön höyrystykö	3rd sing.	olkoon höyrystynyt	älköön olko höyrystynyt
1st plur.		höyrystykäämme	älkäämme höyrystykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		höyrystykää	älkää höyrystykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		höyrystykööt	älkööt höyrystykö	3rd plur.	olkoot höyrystyneet	älkööt olko höyrystyneet
passive		höyrystyttäköön	älköön höyrystyttäkö	passive	olkoon höyrystytty	älköön olko höyrystytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		höyrystynen	en höyrystyne	1st sing.	lienen höyrystynyt	en liene höyrystynyt
2nd sing.		höyrystynet	et höyrystyne	2nd sing.	lienet höyrystynyt	et liene höyrystynyt
3rd sing.		höyrystynee	ei höyrystyne	3rd sing.	lienee höyrystynyt	ei liene höyrystynyt
1st plur.		höyrystynemme	emme höyrystyne	1st plur.	lienemme höyrystyneet	emme liene höyrystyneet
2nd plur.		höyrystynette	ette höyrystyne	2nd plur.	lienette höyrystyneet	ette liene höyrystyneet
3rd plur.		höyrystynevät	eivät höyrystyne	3rd plur.	lienevät höyrystyneet	eivät liene höyrystyneet
passive		höyrystyttäneen	ei höyrystyttäne	passive	lienee höyrystytty	ei liene höyrystytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		höyrystyä		present	höyrystyvä	höyrystyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystyäkseni höyrystyäksemme 2nd höyrystyäksesi höyrystyäksenne 3rd höyrystyäkseen höyrystyäksensä		past	höyrystynyt	höyrystytty
2nd	inessive2	höyrystyessä	höyrystyttäessä	agent4	höyrystymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystyessäni höyrystyessämme 2nd höyrystyessäsi höyrystyessänne 3rd höyrystyessään höyrystyessänsä		negative	höyrystymätön
	instructive	höyrystyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	höyrystymässä	—
	elative	höyrystymästä	—
	illative	höyrystymään	—
	adessive	höyrystymällä	—
	abessive	höyrystymättä	—
	instructive	höyrystymän	höyrystyttämän
4th3	verbal noun	höyrystyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st höyrystymäisilläni höyrystymäisillämme 2nd höyrystymäisilläsi höyrystymäisillänne 3rd höyrystymäisillään höyrystymäisillänsä

Synonyms

• haihtua
• höyryyntyä

Derived terms

• höyrystyminen

 

Further reading

• “höyrystyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02