höyrykypsentää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

höyry +‎ kypsentää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhøy̯ryˌkypsentæːˣ/, [ˈhø̞y̯ryˌk̟yps̠e̞n̪t̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -ypsentæː
  • Hyphenation(key): höyry‧kypsen‧tää

Verb

[edit]

höyrykypsentää

  1. (transitive) to steam (cook with steam)

Conjugation

[edit]
Inflection of höyrykypsentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyrykypsennän en höyrykypsennä 1st sing. olen höyrykypsentänyt en ole höyrykypsentänyt
2nd sing. höyrykypsennät et höyrykypsennä 2nd sing. olet höyrykypsentänyt et ole höyrykypsentänyt
3rd sing. höyrykypsentää ei höyrykypsennä 3rd sing. on höyrykypsentänyt ei ole höyrykypsentänyt
1st plur. höyrykypsennämme emme höyrykypsennä 1st plur. olemme höyrykypsentäneet emme ole höyrykypsentäneet
2nd plur. höyrykypsennätte ette höyrykypsennä 2nd plur. olette höyrykypsentäneet ette ole höyrykypsentäneet
3rd plur. höyrykypsentävät eivät höyrykypsennä 3rd plur. ovat höyrykypsentäneet eivät ole höyrykypsentäneet
passive höyrykypsennetään ei höyrykypsennetä passive on höyrykypsennetty ei ole höyrykypsennetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyrykypsensin en höyrykypsentänyt 1st sing. olin höyrykypsentänyt en ollut höyrykypsentänyt
2nd sing. höyrykypsensit et höyrykypsentänyt 2nd sing. olit höyrykypsentänyt et ollut höyrykypsentänyt
3rd sing. höyrykypsensi ei höyrykypsentänyt 3rd sing. oli höyrykypsentänyt ei ollut höyrykypsentänyt
1st plur. höyrykypsensimme emme höyrykypsentäneet 1st plur. olimme höyrykypsentäneet emme olleet höyrykypsentäneet
2nd plur. höyrykypsensitte ette höyrykypsentäneet 2nd plur. olitte höyrykypsentäneet ette olleet höyrykypsentäneet
3rd plur. höyrykypsensivät eivät höyrykypsentäneet 3rd plur. olivat höyrykypsentäneet eivät olleet höyrykypsentäneet
passive höyrykypsennettiin ei höyrykypsennetty passive oli höyrykypsennetty ei ollut höyrykypsennetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyrykypsentäisin en höyrykypsentäisi 1st sing. olisin höyrykypsentänyt en olisi höyrykypsentänyt
2nd sing. höyrykypsentäisit et höyrykypsentäisi 2nd sing. olisit höyrykypsentänyt et olisi höyrykypsentänyt
3rd sing. höyrykypsentäisi ei höyrykypsentäisi 3rd sing. olisi höyrykypsentänyt ei olisi höyrykypsentänyt
1st plur. höyrykypsentäisimme emme höyrykypsentäisi 1st plur. olisimme höyrykypsentäneet emme olisi höyrykypsentäneet
2nd plur. höyrykypsentäisitte ette höyrykypsentäisi 2nd plur. olisitte höyrykypsentäneet ette olisi höyrykypsentäneet
3rd plur. höyrykypsentäisivät eivät höyrykypsentäisi 3rd plur. olisivat höyrykypsentäneet eivät olisi höyrykypsentäneet
passive höyrykypsennettäisiin ei höyrykypsennettäisi passive olisi höyrykypsennetty ei olisi höyrykypsennetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. höyrykypsennä älä höyrykypsennä 2nd sing.
3rd sing. höyrykypsentäköön älköön höyrykypsentäkö 3rd sing. olkoon höyrykypsentänyt älköön olko höyrykypsentänyt
1st plur. höyrykypsentäkäämme älkäämme höyrykypsentäkö 1st plur.
2nd plur. höyrykypsentäkää älkää höyrykypsentäkö 2nd plur.
3rd plur. höyrykypsentäkööt älkööt höyrykypsentäkö 3rd plur. olkoot höyrykypsentäneet älkööt olko höyrykypsentäneet
passive höyrykypsennettäköön älköön höyrykypsennettäkö passive olkoon höyrykypsennetty älköön olko höyrykypsennetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyrykypsentänen en höyrykypsentäne 1st sing. lienen höyrykypsentänyt en liene höyrykypsentänyt
2nd sing. höyrykypsentänet et höyrykypsentäne 2nd sing. lienet höyrykypsentänyt et liene höyrykypsentänyt
3rd sing. höyrykypsentänee ei höyrykypsentäne 3rd sing. lienee höyrykypsentänyt ei liene höyrykypsentänyt
1st plur. höyrykypsentänemme emme höyrykypsentäne 1st plur. lienemme höyrykypsentäneet emme liene höyrykypsentäneet
2nd plur. höyrykypsentänette ette höyrykypsentäne 2nd plur. lienette höyrykypsentäneet ette liene höyrykypsentäneet
3rd plur. höyrykypsentänevät eivät höyrykypsentäne 3rd plur. lienevät höyrykypsentäneet eivät liene höyrykypsentäneet
passive höyrykypsennettäneen ei höyrykypsennettäne passive lienee höyrykypsennetty ei liene höyrykypsennetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st höyrykypsentää present höyrykypsentävä höyrykypsennettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyrykypsentääkseni höyrykypsentääksemme
2nd höyrykypsentääksesi höyrykypsentääksenne
3rd höyrykypsentääkseen
höyrykypsentääksensä
past höyrykypsentänyt höyrykypsennetty
2nd inessive2 höyrykypsentäessä höyrykypsennettäessä agent4 höyrykypsentämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyrykypsentäessäni höyrykypsentäessämme
2nd höyrykypsentäessäsi höyrykypsentäessänne
3rd höyrykypsentäessään
höyrykypsentäessänsä
negative höyrykypsentämätön
instructive höyrykypsentäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form höyrykypsentää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive höyrykypsentämässä
elative höyrykypsentämästä
illative höyrykypsentämään
adessive höyrykypsentämällä
abessive höyrykypsentämättä
instructive höyrykypsentämän höyrykypsennettämän
4th3 verbal noun höyrykypsentäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyrykypsentämäisilläni höyrykypsentämäisillämme
2nd höyrykypsentämäisilläsi höyrykypsentämäisillänne
3rd höyrykypsentämäisillään
höyrykypsentämäisillänsä