Jump to content

höyhentää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

höyhen +‎ -tää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhøy̯hentæːˣ/, [ˈhø̞y̯ɦe̞n̪t̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -øyhentæː
  • Hyphenation(key): höy‧hen‧tää

Verb

[edit]

höyhentää

  1. To pluck.
Conjugation
[edit]
Inflection of höyhentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyhennän en höyhennä 1st sing. olen höyhentänyt en ole höyhentänyt
2nd sing. höyhennät et höyhennä 2nd sing. olet höyhentänyt et ole höyhentänyt
3rd sing. höyhentää ei höyhennä 3rd sing. on höyhentänyt ei ole höyhentänyt
1st plur. höyhennämme emme höyhennä 1st plur. olemme höyhentäneet emme ole höyhentäneet
2nd plur. höyhennätte ette höyhennä 2nd plur. olette höyhentäneet ette ole höyhentäneet
3rd plur. höyhentävät eivät höyhennä 3rd plur. ovat höyhentäneet eivät ole höyhentäneet
passive höyhennetään ei höyhennetä passive on höyhennetty ei ole höyhennetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyhensin en höyhentänyt 1st sing. olin höyhentänyt en ollut höyhentänyt
2nd sing. höyhensit et höyhentänyt 2nd sing. olit höyhentänyt et ollut höyhentänyt
3rd sing. höyhensi ei höyhentänyt 3rd sing. oli höyhentänyt ei ollut höyhentänyt
1st plur. höyhensimme emme höyhentäneet 1st plur. olimme höyhentäneet emme olleet höyhentäneet
2nd plur. höyhensitte ette höyhentäneet 2nd plur. olitte höyhentäneet ette olleet höyhentäneet
3rd plur. höyhensivät eivät höyhentäneet 3rd plur. olivat höyhentäneet eivät olleet höyhentäneet
passive höyhennettiin ei höyhennetty passive oli höyhennetty ei ollut höyhennetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyhentäisin en höyhentäisi 1st sing. olisin höyhentänyt en olisi höyhentänyt
2nd sing. höyhentäisit et höyhentäisi 2nd sing. olisit höyhentänyt et olisi höyhentänyt
3rd sing. höyhentäisi ei höyhentäisi 3rd sing. olisi höyhentänyt ei olisi höyhentänyt
1st plur. höyhentäisimme emme höyhentäisi 1st plur. olisimme höyhentäneet emme olisi höyhentäneet
2nd plur. höyhentäisitte ette höyhentäisi 2nd plur. olisitte höyhentäneet ette olisi höyhentäneet
3rd plur. höyhentäisivät eivät höyhentäisi 3rd plur. olisivat höyhentäneet eivät olisi höyhentäneet
passive höyhennettäisiin ei höyhennettäisi passive olisi höyhennetty ei olisi höyhennetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. höyhennä älä höyhennä 2nd sing.
3rd sing. höyhentäköön älköön höyhentäkö 3rd sing. olkoon höyhentänyt älköön olko höyhentänyt
1st plur. höyhentäkäämme älkäämme höyhentäkö 1st plur.
2nd plur. höyhentäkää älkää höyhentäkö 2nd plur.
3rd plur. höyhentäkööt älkööt höyhentäkö 3rd plur. olkoot höyhentäneet älkööt olko höyhentäneet
passive höyhennettäköön älköön höyhennettäkö passive olkoon höyhennetty älköön olko höyhennetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. höyhentänen en höyhentäne 1st sing. lienen höyhentänyt en liene höyhentänyt
2nd sing. höyhentänet et höyhentäne 2nd sing. lienet höyhentänyt et liene höyhentänyt
3rd sing. höyhentänee ei höyhentäne 3rd sing. lienee höyhentänyt ei liene höyhentänyt
1st plur. höyhentänemme emme höyhentäne 1st plur. lienemme höyhentäneet emme liene höyhentäneet
2nd plur. höyhentänette ette höyhentäne 2nd plur. lienette höyhentäneet ette liene höyhentäneet
3rd plur. höyhentänevät eivät höyhentäne 3rd plur. lienevät höyhentäneet eivät liene höyhentäneet
passive höyhennettäneen ei höyhennettäne passive lienee höyhennetty ei liene höyhennetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st höyhentää present höyhentävä höyhennettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyhentääkseni höyhentääksemme
2nd höyhentääksesi höyhentääksenne
3rd höyhentääkseen
höyhentääksensä
past höyhentänyt höyhennetty
2nd inessive2 höyhentäessä höyhennettäessä agent4 höyhentämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyhentäessäni höyhentäessämme
2nd höyhentäessäsi höyhentäessänne
3rd höyhentäessään
höyhentäessänsä
negative höyhentämätön
instructive höyhentäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form höyhentää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive höyhentämässä
elative höyhentämästä
illative höyhentämään
adessive höyhentämällä
abessive höyhentämättä
instructive höyhentämän höyhennettämän
4th3 verbal noun höyhentäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st höyhentämäisilläni höyhentämäisillämme
2nd höyhentämäisilläsi höyhentämäisillänne
3rd höyhentämäisillään
höyhentämäisillänsä
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhøy̯hentæː/, [ˈhø̞y̯ɦe̞n̪t̪æː]
  • Rhymes: -øyhentæː
  • Hyphenation(key): höy‧hen‧tää

Verb

[edit]

höyhentää

  1. third-person singular present indicative of höyhentää