Jump to content

hölmistää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

hölmö +‎ -istää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈhølmistæːˣ/, [ˈhø̞lmis̠tæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ølmistæː
  • Hyphenation(key): höl‧mis‧tää

Verb

[edit]

hölmistää

  1. (transitive) to make stupefied, stupefy

Conjugation

[edit]
Inflection of hölmistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistän en hölmistä 1st sing. olen hölmistänyt en ole hölmistänyt
2nd sing. hölmistät et hölmistä 2nd sing. olet hölmistänyt et ole hölmistänyt
3rd sing. hölmistää ei hölmistä 3rd sing. on hölmistänyt ei ole hölmistänyt
1st plur. hölmistämme emme hölmistä 1st plur. olemme hölmistäneet emme ole hölmistäneet
2nd plur. hölmistätte ette hölmistä 2nd plur. olette hölmistäneet ette ole hölmistäneet
3rd plur. hölmistävät eivät hölmistä 3rd plur. ovat hölmistäneet eivät ole hölmistäneet
passive hölmistetään ei hölmistetä passive on hölmistetty ei ole hölmistetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistin en hölmistänyt 1st sing. olin hölmistänyt en ollut hölmistänyt
2nd sing. hölmistit et hölmistänyt 2nd sing. olit hölmistänyt et ollut hölmistänyt
3rd sing. hölmisti ei hölmistänyt 3rd sing. oli hölmistänyt ei ollut hölmistänyt
1st plur. hölmistimme emme hölmistäneet 1st plur. olimme hölmistäneet emme olleet hölmistäneet
2nd plur. hölmistitte ette hölmistäneet 2nd plur. olitte hölmistäneet ette olleet hölmistäneet
3rd plur. hölmistivät eivät hölmistäneet 3rd plur. olivat hölmistäneet eivät olleet hölmistäneet
passive hölmistettiin ei hölmistetty passive oli hölmistetty ei ollut hölmistetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistäisin en hölmistäisi 1st sing. olisin hölmistänyt en olisi hölmistänyt
2nd sing. hölmistäisit et hölmistäisi 2nd sing. olisit hölmistänyt et olisi hölmistänyt
3rd sing. hölmistäisi ei hölmistäisi 3rd sing. olisi hölmistänyt ei olisi hölmistänyt
1st plur. hölmistäisimme emme hölmistäisi 1st plur. olisimme hölmistäneet emme olisi hölmistäneet
2nd plur. hölmistäisitte ette hölmistäisi 2nd plur. olisitte hölmistäneet ette olisi hölmistäneet
3rd plur. hölmistäisivät eivät hölmistäisi 3rd plur. olisivat hölmistäneet eivät olisi hölmistäneet
passive hölmistettäisiin ei hölmistettäisi passive olisi hölmistetty ei olisi hölmistetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hölmistä älä hölmistä 2nd sing.
3rd sing. hölmistäköön älköön hölmistäkö 3rd sing. olkoon hölmistänyt älköön olko hölmistänyt
1st plur. hölmistäkäämme älkäämme hölmistäkö 1st plur.
2nd plur. hölmistäkää älkää hölmistäkö 2nd plur.
3rd plur. hölmistäkööt älkööt hölmistäkö 3rd plur. olkoot hölmistäneet älkööt olko hölmistäneet
passive hölmistettäköön älköön hölmistettäkö passive olkoon hölmistetty älköön olko hölmistetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hölmistänen en hölmistäne 1st sing. lienen hölmistänyt en liene hölmistänyt
2nd sing. hölmistänet et hölmistäne 2nd sing. lienet hölmistänyt et liene hölmistänyt
3rd sing. hölmistänee ei hölmistäne 3rd sing. lienee hölmistänyt ei liene hölmistänyt
1st plur. hölmistänemme emme hölmistäne 1st plur. lienemme hölmistäneet emme liene hölmistäneet
2nd plur. hölmistänette ette hölmistäne 2nd plur. lienette hölmistäneet ette liene hölmistäneet
3rd plur. hölmistänevät eivät hölmistäne 3rd plur. lienevät hölmistäneet eivät liene hölmistäneet
passive hölmistettäneen ei hölmistettäne passive lienee hölmistetty ei liene hölmistetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hölmistää present hölmistävä hölmistettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistääkseni hölmistääksemme
2nd hölmistääksesi hölmistääksenne
3rd hölmistääkseen
hölmistääksensä
past hölmistänyt hölmistetty
2nd inessive2 hölmistäessä hölmistettäessä agent4 hölmistämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistäessäni hölmistäessämme
2nd hölmistäessäsi hölmistäessänne
3rd hölmistäessään
hölmistäessänsä
negative hölmistämätön
instructive hölmistäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form hölmistää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive hölmistämässä
elative hölmistämästä
illative hölmistämään
adessive hölmistämällä
abessive hölmistämättä
instructive hölmistämän hölmistettämän
4th3 verbal noun hölmistäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hölmistämäisilläni hölmistämäisillämme
2nd hölmistämäisilläsi hölmistämäisillänne
3rd hölmistämäisillään
hölmistämäisillänsä

Derived terms

[edit]