hölähtää

Finnish

Etymology

hölistä +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhølæhtæːˣ/, [ˈhø̞læht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ølæhtæː
• Hyphenation^(key): hö‧läh‧tää

Verb

hölähtää (colloquial)

1. (intransitive) to briefly say something, blurt

Conjugation

Inflection of hölähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölähdän	en hölähdä	1st sing.	olen hölähtänyt	en ole hölähtänyt
2nd sing.		hölähdät	et hölähdä	2nd sing.	olet hölähtänyt	et ole hölähtänyt
3rd sing.		hölähtää	ei hölähdä	3rd sing.	on hölähtänyt	ei ole hölähtänyt
1st plur.		hölähdämme	emme hölähdä	1st plur.	olemme hölähtäneet	emme ole hölähtäneet
2nd plur.		hölähdätte	ette hölähdä	2nd plur.	olette hölähtäneet	ette ole hölähtäneet
3rd plur.		hölähtävät	eivät hölähdä	3rd plur.	ovat hölähtäneet	eivät ole hölähtäneet
passive		hölähdetään	ei hölähdetä	passive	on hölähdetty	ei ole hölähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölähdin	en hölähtänyt	1st sing.	olin hölähtänyt	en ollut hölähtänyt
2nd sing.		hölähdit	et hölähtänyt	2nd sing.	olit hölähtänyt	et ollut hölähtänyt
3rd sing.		hölähti	ei hölähtänyt	3rd sing.	oli hölähtänyt	ei ollut hölähtänyt
1st plur.		hölähdimme	emme hölähtäneet	1st plur.	olimme hölähtäneet	emme olleet hölähtäneet
2nd plur.		hölähditte	ette hölähtäneet	2nd plur.	olitte hölähtäneet	ette olleet hölähtäneet
3rd plur.		hölähtivät	eivät hölähtäneet	3rd plur.	olivat hölähtäneet	eivät olleet hölähtäneet
passive		hölähdettiin	ei hölähdetty	passive	oli hölähdetty	ei ollut hölähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölähtäisin	en hölähtäisi	1st sing.	olisin hölähtänyt	en olisi hölähtänyt
2nd sing.		hölähtäisit	et hölähtäisi	2nd sing.	olisit hölähtänyt	et olisi hölähtänyt
3rd sing.		hölähtäisi	ei hölähtäisi	3rd sing.	olisi hölähtänyt	ei olisi hölähtänyt
1st plur.		hölähtäisimme	emme hölähtäisi	1st plur.	olisimme hölähtäneet	emme olisi hölähtäneet
2nd plur.		hölähtäisitte	ette hölähtäisi	2nd plur.	olisitte hölähtäneet	ette olisi hölähtäneet
3rd plur.		hölähtäisivät	eivät hölähtäisi	3rd plur.	olisivat hölähtäneet	eivät olisi hölähtäneet
passive		hölähdettäisiin	ei hölähdettäisi	passive	olisi hölähdetty	ei olisi hölähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hölähdä	älä hölähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hölähtäköön	älköön hölähtäkö	3rd sing.	olkoon hölähtänyt	älköön olko hölähtänyt
1st plur.		hölähtäkäämme	älkäämme hölähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hölähtäkää	älkää hölähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hölähtäkööt	älkööt hölähtäkö	3rd plur.	olkoot hölähtäneet	älkööt olko hölähtäneet
passive		hölähdettäköön	älköön hölähdettäkö	passive	olkoon hölähdetty	älköön olko hölähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölähtänen	en hölähtäne	1st sing.	lienen hölähtänyt	en liene hölähtänyt
2nd sing.		hölähtänet	et hölähtäne	2nd sing.	lienet hölähtänyt	et liene hölähtänyt
3rd sing.		hölähtänee	ei hölähtäne	3rd sing.	lienee hölähtänyt	ei liene hölähtänyt
1st plur.		hölähtänemme	emme hölähtäne	1st plur.	lienemme hölähtäneet	emme liene hölähtäneet
2nd plur.		hölähtänette	ette hölähtäne	2nd plur.	lienette hölähtäneet	ette liene hölähtäneet
3rd plur.		hölähtänevät	eivät hölähtäne	3rd plur.	lienevät hölähtäneet	eivät liene hölähtäneet
passive		hölähdettäneen	ei hölähdettäne	passive	lienee hölähdetty	ei liene hölähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hölähtää		present	hölähtävä	hölähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölähtääkseni hölähtääksemme 2nd hölähtääksesi hölähtääksenne 3rd hölähtääkseen hölähtääksensä		past	hölähtänyt	hölähdetty
2nd	inessive2	hölähtäessä	hölähdettäessä	agent4	hölähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölähtäessäni hölähtäessämme 2nd hölähtäessäsi hölähtäessänne 3rd hölähtäessään hölähtäessänsä		negative	hölähtämätön
	instructive	hölähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hölähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hölähtämässä	—
	elative	hölähtämästä	—
	illative	hölähtämään	—
	adessive	hölähtämällä	—
	abessive	hölähtämättä	—
	instructive	hölähtämän	hölähdettämän
4th3	verbal noun	hölähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölähtämäisilläni hölähtämäisillämme 2nd hölähtämäisilläsi hölähtämäisillänne 3rd hölähtämäisillään hölähtämäisillänsä