hälistä

Finnish

Etymology

häly (“noise”) +‎ -istä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhælistæˣ/, [ˈhælis̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -ælistæ
• Hyphenation^(key): hä‧lis‧tä

Verb

hälistä

1. (intransitive) to clamor, make noise, be noisy

Usage notes

This word is normally used of noise caused by multiple human voices, like e.g. people chatting in a party.

Conjugation

Inflection of hälistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hälisen	en hälise	1st sing.	olen hälissyt	en ole hälissyt
2nd sing.		häliset	et hälise	2nd sing.	olet hälissyt	et ole hälissyt
3rd sing.		hälisee	ei hälise	3rd sing.	on hälissyt	ei ole hälissyt
1st plur.		hälisemme	emme hälise	1st plur.	olemme hälisseet	emme ole hälisseet
2nd plur.		hälisette	ette hälise	2nd plur.	olette hälisseet	ette ole hälisseet
3rd plur.		hälisevät	eivät hälise	3rd plur.	ovat hälisseet	eivät ole hälisseet
passive		hälistään	ei hälistä	passive	on hälisty	ei ole hälisty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hälisin	en hälissyt	1st sing.	olin hälissyt	en ollut hälissyt
2nd sing.		hälisit	et hälissyt	2nd sing.	olit hälissyt	et ollut hälissyt
3rd sing.		hälisi	ei hälissyt	3rd sing.	oli hälissyt	ei ollut hälissyt
1st plur.		hälisimme	emme hälisseet	1st plur.	olimme hälisseet	emme olleet hälisseet
2nd plur.		hälisitte	ette hälisseet	2nd plur.	olitte hälisseet	ette olleet hälisseet
3rd plur.		hälisivät	eivät hälisseet	3rd plur.	olivat hälisseet	eivät olleet hälisseet
passive		hälistiin	ei hälisty	passive	oli hälisty	ei ollut hälisty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hälisisin	en hälisisi	1st sing.	olisin hälissyt	en olisi hälissyt
2nd sing.		hälisisit	et hälisisi	2nd sing.	olisit hälissyt	et olisi hälissyt
3rd sing.		hälisisi	ei hälisisi	3rd sing.	olisi hälissyt	ei olisi hälissyt
1st plur.		hälisisimme	emme hälisisi	1st plur.	olisimme hälisseet	emme olisi hälisseet
2nd plur.		hälisisitte	ette hälisisi	2nd plur.	olisitte hälisseet	ette olisi hälisseet
3rd plur.		hälisisivät	eivät hälisisi	3rd plur.	olisivat hälisseet	eivät olisi hälisseet
passive		hälistäisiin	ei hälistäisi	passive	olisi hälisty	ei olisi hälisty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hälise	älä hälise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hälisköön	älköön häliskö	3rd sing.	olkoon hälissyt	älköön olko hälissyt
1st plur.		häliskäämme	älkäämme häliskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		häliskää	älkää häliskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		häliskööt	älkööt häliskö	3rd plur.	olkoot hälisseet	älkööt olko hälisseet
passive		hälistäköön	älköön hälistäkö	passive	olkoon hälisty	älköön olko hälisty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hälissen	en hälisse	1st sing.	lienen hälissyt	en liene hälissyt
2nd sing.		hälisset	et hälisse	2nd sing.	lienet hälissyt	et liene hälissyt
3rd sing.		hälissee	ei hälisse	3rd sing.	lienee hälissyt	ei liene hälissyt
1st plur.		hälissemme	emme hälisse	1st plur.	lienemme hälisseet	emme liene hälisseet
2nd plur.		hälissette	ette hälisse	2nd plur.	lienette hälisseet	ette liene hälisseet
3rd plur.		hälissevät	eivät hälisse	3rd plur.	lienevät hälisseet	eivät liene hälisseet
passive		hälistäneen	ei hälistäne	passive	lienee hälisty	ei liene hälisty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hälistä		present	hälisevä	hälistävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hälistäkseni hälistäksemme 2nd hälistäksesi hälistäksenne 3rd hälistäkseen hälistäksensä		past	hälissyt	hälisty
2nd	inessive2	hälistessä	hälistäessä	agent4	hälisemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hälistessäni hälistessämme 2nd hälistessäsi hälistessänne 3rd hälistessään hälistessänsä		negative	hälisemätön
	instructive	hälisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	hälisemässä	—
	elative	hälisemästä	—
	illative	hälisemään	—
	adessive	hälisemällä	—
	abessive	hälisemättä	—
	instructive	hälisemän	hälistämän
4th3	verbal noun	häliseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hälisemäisilläni hälisemäisillämme 2nd hälisemäisilläsi hälisemäisillänne 3rd hälisemäisillään hälisemäisillänsä

Derived terms

• hälinä
• hälisevä
• hälisijä

 

Related terms

• hälinä

Further reading

• “hälistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02