häippäistä

Finnish

Etymology

häipätä +‎ -äistä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhæi̯pːæi̯stæˣ/, [ˈhæi̯pːæi̯s̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -æipːæistæ
• Hyphenation^(key): häip‧päis‧tä

Verb

häippäistä (colloquial)

1. (intransitive) To leave, sneak off.

Conjugation

Inflection of häippäistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		häippäisen	en häippäise	1st sing.	olen häippäissyt	en ole häippäissyt
2nd sing.		häippäiset	et häippäise	2nd sing.	olet häippäissyt	et ole häippäissyt
3rd sing.		häippäisee	ei häippäise	3rd sing.	on häippäissyt	ei ole häippäissyt
1st plur.		häippäisemme	emme häippäise	1st plur.	olemme häippäisseet	emme ole häippäisseet
2nd plur.		häippäisette	ette häippäise	2nd plur.	olette häippäisseet	ette ole häippäisseet
3rd plur.		häippäisevät	eivät häippäise	3rd plur.	ovat häippäisseet	eivät ole häippäisseet
passive		häippäistään	ei häippäistä	passive	on häippäisty	ei ole häippäisty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		häippäisin	en häippäissyt	1st sing.	olin häippäissyt	en ollut häippäissyt
2nd sing.		häippäisit	et häippäissyt	2nd sing.	olit häippäissyt	et ollut häippäissyt
3rd sing.		häippäisi	ei häippäissyt	3rd sing.	oli häippäissyt	ei ollut häippäissyt
1st plur.		häippäisimme	emme häippäisseet	1st plur.	olimme häippäisseet	emme olleet häippäisseet
2nd plur.		häippäisitte	ette häippäisseet	2nd plur.	olitte häippäisseet	ette olleet häippäisseet
3rd plur.		häippäisivät	eivät häippäisseet	3rd plur.	olivat häippäisseet	eivät olleet häippäisseet
passive		häippäistiin	ei häippäisty	passive	oli häippäisty	ei ollut häippäisty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		häippäisisin	en häippäisisi	1st sing.	olisin häippäissyt	en olisi häippäissyt
2nd sing.		häippäisisit	et häippäisisi	2nd sing.	olisit häippäissyt	et olisi häippäissyt
3rd sing.		häippäisisi	ei häippäisisi	3rd sing.	olisi häippäissyt	ei olisi häippäissyt
1st plur.		häippäisisimme	emme häippäisisi	1st plur.	olisimme häippäisseet	emme olisi häippäisseet
2nd plur.		häippäisisitte	ette häippäisisi	2nd plur.	olisitte häippäisseet	ette olisi häippäisseet
3rd plur.		häippäisisivät	eivät häippäisisi	3rd plur.	olisivat häippäisseet	eivät olisi häippäisseet
passive		häippäistäisiin	ei häippäistäisi	passive	olisi häippäisty	ei olisi häippäisty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		häippäise	älä häippäise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		häippäisköön	älköön häippäiskö	3rd sing.	olkoon häippäissyt	älköön olko häippäissyt
1st plur.		häippäiskäämme	älkäämme häippäiskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		häippäiskää	älkää häippäiskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		häippäiskööt	älkööt häippäiskö	3rd plur.	olkoot häippäisseet	älkööt olko häippäisseet
passive		häippäistäköön	älköön häippäistäkö	passive	olkoon häippäisty	älköön olko häippäisty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		häippäissen	en häippäisse	1st sing.	lienen häippäissyt	en liene häippäissyt
2nd sing.		häippäisset	et häippäisse	2nd sing.	lienet häippäissyt	et liene häippäissyt
3rd sing.		häippäissee	ei häippäisse	3rd sing.	lienee häippäissyt	ei liene häippäissyt
1st plur.		häippäissemme	emme häippäisse	1st plur.	lienemme häippäisseet	emme liene häippäisseet
2nd plur.		häippäissette	ette häippäisse	2nd plur.	lienette häippäisseet	ette liene häippäisseet
3rd plur.		häippäissevät	eivät häippäisse	3rd plur.	lienevät häippäisseet	eivät liene häippäisseet
passive		häippäistäneen	ei häippäistäne	passive	lienee häippäisty	ei liene häippäisty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		häippäistä		present	häippäisevä	häippäistävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st häippäistäkseni häippäistäksemme 2nd häippäistäksesi häippäistäksenne 3rd häippäistäkseen häippäistäksensä		past	häippäissyt	häippäisty
2nd	inessive2	häippäistessä	häippäistäessä	agent4	häippäisemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st häippäistessäni häippäistessämme 2nd häippäistessäsi häippäistessänne 3rd häippäistessään häippäistessänsä		negative	häippäisemätön
	instructive	häippäisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	häippäisemässä	—
	elative	häippäisemästä	—
	illative	häippäisemään	—
	adessive	häippäisemällä	—
	abessive	häippäisemättä	—
	instructive	häippäisemän	häippäistämän
4th3	verbal noun	häippäiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st häippäisemäisilläni häippäisemäisillämme 2nd häippäisemäisilläsi häippäisemäisillänne 3rd häippäisemäisillään häippäisemäisillänsä

Further reading

• “häippäistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02