gyanútlan
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From gyanú (“suspicion”) + -tlan (“-less, without”, adjective-forming suffix).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]gyanútlan (comparative gyanútlanabb, superlative leggyanútlanabb)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gyanútlan | gyanútlanok |
| accusative | gyanútlant | gyanútlanokat |
| dative | gyanútlannak | gyanútlanoknak |
| instrumental | gyanútlannal | gyanútlanokkal |
| causal-final | gyanútlanért | gyanútlanokért |
| translative | gyanútlanná | gyanútlanokká |
| terminative | gyanútlanig | gyanútlanokig |
| essive-formal | gyanútlanként | gyanútlanokként |
| essive-modal | gyanútlanul | — |
| inessive | gyanútlanban | gyanútlanokban |
| superessive | gyanútlanon | gyanútlanokon |
| adessive | gyanútlannál | gyanútlanoknál |
| illative | gyanútlanba | gyanútlanokba |
| sublative | gyanútlanra | gyanútlanokra |
| allative | gyanútlanhoz | gyanútlanokhoz |
| elative | gyanútlanból | gyanútlanokból |
| delative | gyanútlanról | gyanútlanokról |
| ablative | gyanútlantól | gyanútlanoktól |
| non-attributive possessive – singular |
gyanútlané | gyanútlanoké |
| non-attributive possessive – plural |
gyanútlanéi | gyanútlanokéi |
Derived terms
[edit]Adverb
[edit]gyanútlan (not comparable)
- unsuspectingly
- Synonym: gyanútlanul
Further reading
[edit]- gyanútlan in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN