guastarsi

Italian

Etymology

From guastare +‎ -si.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡwaˈstar.si/
• Rhymes: -arsi
• Hyphenation: gua‧stàr‧si

Verb

guastàrsi (first-person singular present mi guàsto, first-person singular past historic mi guastài, past participle guastàto)

1. reflexive of guastare
2. to break down (of a machine)

   Synonym: rompersi

   mi si è guastata la macchina

   my car broke down

3. to go off, spoil (of foodstuffs)

   Synonyms: andare a male, avariarsi

   questa carne sta per guastarsi

   this meat is about to go off

4. to go astray (to develop bad habits)

   era un bravo ragazzo, ma col tempo si è guastato

   he used to be a good kid, but he went astray with time

5. to worsen (of weather)

   Synonym: peggiorare

   il tempo si sta guastando

   the weather is worsening

6. (with con) to break a bond of friendship, collaboration, etc. (with)

Conjugation

    Conjugation of guastàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	guastàrsi
auxiliary verb		èssere	gerund		guastàndosi
present participle		guastànte	past participle		guastàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi guàsto	ti guàsti	si guàsta	ci guastiàmo	vi guastàte	si guàstano
imperfect	mi guastàvo	ti guastàvi	si guastàva	ci guastavàmo	vi guastavàte	si guastàvano
past historic	mi guastài	ti guastàsti	si guastò	ci guastàmmo	vi guastàste	si guastàrono
future	mi guasterò	ti guasterài	si guasterà	ci guasterémo	vi guasteréte	si guasterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi guasterèi	ti guasterésti	si guasterèbbe, si guasterébbe	ci guasterémmo	vi guasteréste	si guasterèbbero, si guasterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi guàsti	ti guàsti	si guàsti	ci guastiàmo	vi guastiàte	si guàstino
imperfect	mi guastàssi	ti guastàssi	si guastàsse	ci guastàssimo	vi guastàste	si guastàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		guàstati	si guàsti	guastiàmoci	guastàtevi	si guàstino
negative imperative		non guastàrti, non ti guastàre	non si guàsti	non guastiàmoci, non ci guastiàmo	non guastàtevi, non vi guastàte	non si guàstino