Jump to content

grupować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From grupa +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɡruˈpɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: gru‧po‧wać

Verb

[edit]

grupować impf

  1. (transitive) to categorize, to classify
    Synonyms: kategoryzować, klasyfikować
  2. (transitive) to lump together, to group (to put together to form a group)
    Synonyms: gromadzić, skupiać
  3. (reflexive with się) to congregate, to group (to come together to form a group)
    Hypernym: gromadzić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of grupować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grupować
present tense 1st grupuję grupujemy
2nd grupujesz grupujecie
3rd grupuje grupują
impersonal grupuje się
past tense 1st grupowałem,
-(e)m grupował
grupowałam,
-(e)m grupowała
grupowałom,
-(e)m grupowało
grupowaliśmy,
-(e)śmy grupowali
grupowałyśmy,
-(e)śmy grupowały
2nd grupowałeś,
-(e)ś grupował
grupowałaś,
-(e)ś grupowała
grupowałoś,
-(e)ś grupowało
grupowaliście,
-(e)ście grupowali
grupowałyście,
-(e)ście grupowały
3rd grupował grupowała grupowało grupowali grupowały
impersonal grupowano
future tense 1st będę grupował,
będę grupować
będę grupowała,
będę grupować
będę grupowało,
będę grupować
będziemy grupowali,
będziemy grupować
będziemy grupowały,
będziemy grupować
2nd będziesz grupował,
będziesz grupować
będziesz grupowała,
będziesz grupować
będziesz grupowało,
będziesz grupować
będziecie grupowali,
będziecie grupować
będziecie grupowały,
będziecie grupować
3rd będzie grupował,
będzie grupować
będzie grupowała,
będzie grupować
będzie grupowało,
będzie grupować
będą grupowali,
będą grupować
będą grupowały,
będą grupować
impersonal będzie grupować się
conditional 1st grupowałbym,
bym grupował
grupowałabym,
bym grupowała
grupowałobym,
bym grupowało
grupowalibyśmy,
byśmy grupowali
grupowałybyśmy,
byśmy grupowały
2nd grupowałbyś,
byś grupował
grupowałabyś,
byś grupowała
grupowałobyś,
byś grupowało
grupowalibyście,
byście grupowali
grupowałybyście,
byście grupowały
3rd grupowałby,
by grupował
grupowałaby,
by grupowała
grupowałoby,
by grupowało
grupowaliby,
by grupowali
grupowałyby,
by grupowały
impersonal grupowano by
imperative 1st niech grupuję grupujmy
2nd grupuj grupujcie
3rd niech grupuje niech grupują
active adjectival participle grupujący grupująca grupujące grupujący grupujące
passive adjectival participle grupowany grupowana grupowane grupowani grupowane
contemporary adverbial participle grupując
verbal noun grupowanie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
adjective
nouns

Further reading

[edit]
  • grupować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grupować in Polish dictionaries at PWN