Possibly a back-formation from grúdaire (“brewer”), from Middle Irish grutt (“malt”), from Old English grūt. Compare grúdlann (“brewery”).
grúdaigh (present analytic grúdaíonn, future analytic grúdóidh, verbal noun grúdú, past participle grúdaithe)
- (transitive, intransitive) brew
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
grúdaím
|
grúdaíonn tú; grúdaír†
|
grúdaíonn sé, sí
|
grúdaímid; grúdaíonn muid
|
grúdaíonn sibh
|
grúdaíonn siad; grúdaíd†
|
a ghrúdaíonn; a ghrúdaíos / a ngrúdaíonn*
|
grúdaítear
|
past
|
ghrúdaigh mé; ghrúdaíos
|
ghrúdaigh tú; ghrúdaís
|
ghrúdaigh sé, sí
|
ghrúdaíomar; ghrúdaigh muid
|
ghrúdaigh sibh; ghrúdaíobhair
|
ghrúdaigh siad; ghrúdaíodar
|
a ghrúdaigh / ar ghrúdaigh*
|
grúdaíodh
|
past habitual
|
ghrúdaínn / ngrúdaínn‡‡
|
ghrúdaíteá / ngrúdaíteᇇ
|
ghrúdaíodh sé, sí / ngrúdaíodh sé, s퇇
|
ghrúdaímis; ghrúdaíodh muid / ngrúdaímis‡‡; ngrúdaíodh muid‡‡
|
ghrúdaíodh sibh / ngrúdaíodh sibh‡‡
|
ghrúdaídís; ghrúdaíodh siad / ngrúdaídís‡‡; ngrúdaíodh siad‡‡
|
a ghrúdaíodh / a ngrúdaíodh*
|
ghrúdaítí / ngrúdaít퇇
|
future
|
grúdóidh mé; grúdód; grúdóchaidh mé†
|
grúdóidh tú; grúdóir†; grúdóchaidh tú†
|
grúdóidh sé, sí; grúdóchaidh sé, sí†
|
grúdóimid; grúdóidh muid; grúdóchaimid†; grúdóchaidh muid†
|
grúdóidh sibh; grúdóchaidh sibh†
|
grúdóidh siad; grúdóid†; grúdóchaidh siad†
|
a ghrúdóidh; a ghrúdós; a ghrúdóchaidh†; a ghrúdóchas† / a ngrúdóidh*; a ngrúdóchaidh*†
|
grúdófar; grúdóchar†
|
conditional
|
ghrúdóinn; ghrúdóchainn† / ngrúdóinn‡‡; ngrúdóchainn†‡‡
|
ghrúdófá; ghrúdóchthᆠ/ ngrúdófᇇ; ngrúdóchthᆇ‡
|
ghrúdódh sé, sí; ghrúdóchadh sé, sí† / ngrúdódh sé, s퇇; ngrúdóchadh sé, s톇‡
|
ghrúdóimis; ghrúdódh muid; ghrúdóchaimis†; ghrúdóchadh muid† / ngrúdóimis‡‡; ngrúdódh muid‡‡; ngrúdóchaimis†‡‡; ngrúdóchadh muid†‡‡
|
ghrúdódh sibh; ghrúdóchadh sibh† / ngrúdódh sibh‡‡; ngrúdóchadh sibh†‡‡
|
ghrúdóidís; ghrúdódh siad; ghrúdóchadh siad† / ngrúdóidís‡‡; ngrúdódh siad‡‡; ngrúdóchadh siad†‡‡
|
a ghrúdódh; a ghrúdóchadh† / a ngrúdódh*; a ngrúdóchadh*†
|
ghrúdófaí; ghrúdóchthaí† / ngrúdófa퇇; ngrúdóchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go ngrúdaí mé; go ngrúdaíod†
|
go ngrúdaí tú; go ngrúdaír†
|
go ngrúdaí sé, sí
|
go ngrúdaímid; go ngrúdaí muid
|
go ngrúdaí sibh
|
go ngrúdaí siad; go ngrúdaíd†
|
—
|
go ngrúdaítear
|
past
|
dá ngrúdaínn
|
dá ngrúdaíteá
|
dá ngrúdaíodh sé, sí
|
dá ngrúdaímis; dá ngrúdaíodh muid
|
dá ngrúdaíodh sibh
|
dá ngrúdaídís; dá ngrúdaíodh siad
|
—
|
dá ngrúdaítí
|
imperative
|
grúdaím
|
grúdaigh
|
grúdaíodh sé, sí
|
grúdaímis
|
grúdaígí; grúdaídh†
|
grúdaídís
|
—
|
grúdaítear
|
verbal noun
|
grúdú
|
past participle
|
grúdaithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.