glata

Esperanto

Etymology 1

Borrowed from German glatt, Russian гла́дкий (gládkij). Compare Dutch glad, Polish gładki.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡlata/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ata
• Hyphenation: gla‧ta

Adjective

glata (accusative singular glatan, plural glataj, accusative plural glatajn)

1. smooth

Synonyms

• ebena (“level, flat, even, smooth”)

Derived terms

• glatigi
• glatiĝi

Etymology 2

Acronym of geja, lesba, ambaŭseksema kaj transgenra (gay, lesbian, bisexual, and transgender).

Adjective

glata (accusative singular glatan, plural glataj, accusative plural glatajn)

1. Alternative letter-case form of GLATa: LGBT, LGBTQ

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈklaːta/
• Rhymes: -aːta

Verb

glata (weak verb, third-person singular past indicative glataði, supine glatað)

1. to lose [with dative]

   Synonyms: týna, tapa

Conjugation

glata – active voice (germynd)

infinitive nafnháttur		að glata
supine sagnbót		glatað
present participle lýsingarháttur nútíðar		glatandi
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	glata	glataði		glati	glataði
	þú	glatar	glataðir		glatir	glataðir
	hann, hún, það	glatar	glataði		glati	glataði
plural	við	glötum	glötuðum		glötum	glötuðum
	þið	glatið	glötuðuð		glatið	glötuðuð
	þeir, þær, þau	glata	glötuðu		glati	glötuðu
		imperative boðháttur
singular	þú	glata (þú), glataðu
plural	þið	glatið (þið), glatiði1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

glatast – mediopassive voice (miðmynd)

infinitive nafnháttur		að glatast
supine sagnbót		glatast
present participle lýsingarháttur nútíðar		glatandist (rare; see appendix)
		indicative framsöguháttur			subjunctive viðtengingarháttur
		present nútíð	past þátíð		present nútíð	past þátíð
singular	ég	glatast	glataðist		glatist	glataðist
	þú	glatast	glataðist		glatist	glataðist
	hann, hún, það	glatast	glataðist		glatist	glataðist
plural	við	glötumst	glötuðumst		glötumst	glötuðumst
	þið	glatist	glötuðust		glatist	glötuðust
	þeir, þær, þau	glatast	glötuðust		glatist	glötuðust
		imperative boðháttur
singular	þú	glatast (þú), glatastu
plural	þið	glatist (þið), glatisti1

¹ Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

glataður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	glataður	glötuð	glatað	glataðir	glataðar	glötuð
accusative (þolfall)	glataðan	glataða	glatað	glataða	glataðar	glötuð
dative (þágufall)	glötuðum	glataðri	glötuðu	glötuðum	glötuðum	glötuðum
genitive (eignarfall)	glataðs	glataðrar	glataðs	glataðra	glataðra	glataðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	glataði	glataða	glataða	glötuðu	glötuðu	glötuðu
accusative (þolfall)	glataða	glötuðu	glataða	glötuðu	glötuðu	glötuðu
dative (þágufall)	glataða	glötuðu	glataða	glötuðu	glötuðu	glötuðu
genitive (eignarfall)	glataða	glötuðu	glataða	glötuðu	glötuðu	glötuðu

Derived terms

• glötun (“loss, ruin”)

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto glata, German glatt, Russian гла́дкий (gládkij).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡla.ta/

Adjective

glata

1. smooth, sleek

Antonyms

• desglata

Derived terms

• glatigar
• glateskar
• glateso