garúa
Appearance
See also: garua
Italian
[edit]Etymology
[edit]Unadapted borrowing from Spanish garúa, from a Vulgar Latin variant of Classical Latin cālīgō (“fog, mist, vapor”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]garúa f (uncountable)
Further reading
[edit]- garúa in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
[edit]Spanish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from dialectal Portuguese caruja.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]garúa f (plural garúas)
- (Latin America) drizzle (very light rain)
- Synonym: llovizna
- garua (a very fine mist or drizzle that visits the Andean region, especially Ecuador and Peru)
Further reading
[edit]- “garúa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Categories:
- Italian terms borrowed from Spanish
- Italian unadapted borrowings from Spanish
- Italian terms derived from Spanish
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Classical Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ua
- Rhymes:Italian/ua/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian uncountable nouns
- Italian terms spelled with Ú
- Italian feminine nouns
- it:Weather
- Spanish terms borrowed from Portuguese
- Spanish terms derived from Portuguese
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ua
- Rhymes:Spanish/ua/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Latin American Spanish
- es:Rain