güreşmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish كورشمك (güreşmek), from Common Turkic *küreš- (“to wrestle, to struggle, to fight”),[1] from *kür (“courageous, bold”).[2][3]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]güreşmek (third-person singular simple present güreşir)
- (intransitive, with -la, or ile, sports) to wrestle (with)
- (intransitive, with -la, or ile, figuratively) to struggle (with)
Conjugation
[edit]Conjugation of güreşmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | güreşmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | güreşen | ||||||
perfective | güreşmiş | |||||||
prospective | güreşecek | |||||||
personal participle | non-prospective | güreştiğim | güreştiğin | güreştiği | güreştiğimiz | güreştiğiniz | güreştikleri | |
prospective | güreşeceğim | güreşeceğin | güreşeceği | güreşeceğimiz | güreşeceğiniz | güreşecekleri | ||
verbal noun | güreşme | |||||||
way of doing | güreşiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | güreşirim | güreşirsin | güreşir | güreşiriz | güreşirsiniz | güreşirler |
imperfective | güreşiyorum | güreşiyorsun | güreşiyor | güreşiyoruz | güreşiyorsunuz | güreşiyorlar | ||
past | perfective | güreştim | güreştin | güreşti | güreştik | güreştiniz | güreştiler | |
imperfective | güreşiyordum | güreşiyordun | güreşiyordu | güreşiyorduk | güreşiyordunuz | güreşiyorlardı (or güreşiyordular) | ||
future | güreşeceğim | güreşeceksin | güreşecek | güreşeceğiz | güreşeceksiniz | güreşecekler | ||
future-in-the-past | definite | güreşecektim | güreşecektin | güreşecekti | güreşecektik | güreşecektiniz | güreşeceklerdi | |
indefinite | güreşirdim | güreşirdin | güreşirdi | güreşirdik | güreşirdiniz | güreşirlerdi | ||
inferential | perfective | güreşmişim | güreşmişsin | güreşmiş | güreşmişiz | güreşmişsiniz | güreşmişler | |
aorist | güreşirmişim | güreşirmişsin | güreşirmiş | güreşirmişiz | güreşirmişsiniz | güreşirlermiş (or güreşirmişlar) | ||
imperfective | güreşiyormuşum | güreşiyormuşsun | güreşiyormuş | güreşiyormuşuz | güreşiyormuşsunuz | güreşiyorlarmış | ||
conditional | simple | güreşsem | güreşsen | güreşse | güreşsek | güreşseniz | güreşseler | |
perfective | güreşseydim | güreşseydin | güreşseydi | güreşseydik | güreşseydiniz | güreşseydiler | ||
optative | güreşeyim | güreşesin | güreşe | güreşelim | güreşesiniz | güreşeler | ||
progressive | güreşmekteyim | güreşmektesin | güreşmekte | güreşmekteyiz | güreşmektesiniz | güreşmekteler | ||
necessitative | güreşmeliyim | güreşmelisin | güreşmeli | güreşmeliyiz | güreşmelisiniz | güreşmeliler | ||
imperative | güreş | güreşsin | güreşin | güreşsinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | güreşir miyim? | güreşir misin? | güreşir mi? | güreşir miyiz? | güreşir misiniz? | güreşirler mi? |
imperfective | güreşiyor muyum? | güreşiyor musun? | güreşiyor mu? | güreşiyor muyuz? | güreşiyor musunuz? | güreşiyorlar mı? | ||
past | perfective | güreştim mi? | güreştin mi? | güreşti mi? | güreştik mi? | güreştiniz mi? | güreştiler mi? | |
imperfective | güreşiyor muydum? | güreşiyor muydun? | güreşiyor muydu? | güreşiyor muyduk? | güreşiyor muydunuz? | güreşiyorlar mıydı? | ||
future | güreşecek miyim? | güreşecek misin? | güreşecek mi? | güreşecek miyiz? | güreşecek misiniz? | güreşecekler mi? | ||
inferential | perfective | güreşmiş miyim? | güreşmiş misin? | güreşmiş mi? | güreşmiş miyiz? | güreşmiş misiniz? | güreşmişler mi? | |
aorist | güreşir miymişim? | güreşir miymişsin? | güreşir miymiş? | güreşir miymişiz? | güreşir miymişsiniz? | güreşirler miymiş? | ||
imperfective | güreşiyor muymuşum? | güreşiyor muymuşsun? | güreşiyor muymuş? | güreşiyor muymuşuz? | güreşiyor muymuşsunuz? | güreşiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | güreşsem mi? | güreşsen mi? | güreşse mi? | güreşsek mi? | güreşseniz mi? | güreşseler mi? | |
perfective | güreşse miydim? | güreşse miydin? | güreşse miydi? | güreşse miydik? | güreşse miydiniz? | güreşseler miydi? | ||
progressive | güreşmekte miyim? | güreşmekte misin? | güreşmekte mi? | güreşmekte miyiz? | güreşmekte misiniz? | güreşmekteler mi? | ||
necessitative | güreşmeli miyim? | güreşmeli misin? | güreşmeli mi? | güreşmeli miyiz? | güreşmeli misiniz? | güreşmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | güreşmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | güreşmeyen | ||||||
perfective | güreşmemiş | |||||||
prospective | güreşmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | güreşmediğim | güreşmediğin | güreşmediği | güreşmediğimiz | güreşmediğiniz | güreşmedikleri | |
prospective | güreşmeyeceğim | güreşmeyeceğin | güreşmeyeceği | güreşmeyeceğimiz | güreşmeyeceğiniz | güreşmeyecekleri | ||
verbal noun | güreşmeme | |||||||
way of doing | güreşmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | güreşmem | güreşmezsin | güreşmez | güreşmeyiz | güreşmezsiniz | güreşmezler |
imperfective | güreşmiyorum | güreşmiyorsun | güreşmiyor | güreşmiyoruz | güreşmiyorsunuz | güreşmiyorlar | ||
past | perfective | güreşmedim | güreşmedin | güreşmedi | güreşmedik | güreşmediniz | güreşmediler | |
imperfective | güreşmiyordum | güreşmiyordun | güreşmiyordu | güreşmiyorduk | güreşmiyordunuz | güreşmiyorlardı | ||
future | güreşmeyeceğim | güreşmeyeceksin | güreşmeyecek | güreşmeyeceğiz | güreşmeyeceksiniz | güreşmeyecekler | ||
inferential | perfective | güreşmemişim | güreşmemişsin | güreşmemiş | güreşmemişiz | güreşmemişsiniz | güreşmemişler | |
aorist | güreşmezmişim | güreşmezmişsin | güreşmezmiş | güreşmezmişiz | güreşmezmişsiniz | güreşmezlermiş | ||
imperfective | güreşmiyormuşum | güreşmiyormuşsun | güreşmiyormuş | güreşmiyormuşuz | güreşmiyormuşsunuz | güreşmiyorlarmış | ||
conditional | simple | güreşmesem | güreşmesen | güreşmese | güreşmesek | güreşmeseniz | güreşmeseler | |
perfective | güreşmeseydim | güreşmeseydin | güreşmeseydi | güreşmeseydik | güreşmeseydiniz | güreşmeseydiler | ||
optative | güreşmeyeyim | güreşmeyesin | güreşmeye | güreşmeyelim | güreşmeyesiniz | güreşmeyeler | ||
progressive | güreşmemekteyim | güreşmemektesin | güreşmemekte | güreşmemekteyiz | güreşmemektesiniz | güreşmemekteler | ||
necessitative | güreşmemeliyim | güreşmemelisin | güreşmemeli | güreşmemeliyiz | güreşmemelisiniz | güreşmemeliler | ||
imperative | güreşme | güreşmesin | güreşmeyin | güreşmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | güreşmez miyim? | güreşmez misin? | güreşmez mi? | güreşmez miyiz? | güreşmez misiniz? | güreşmezler mi? |
imperfective | güreşmiyor muyum? | güreşmiyor musun? | güreşmiyor mu? | güreşmiyor muyuz? | güreşmiyor musunuz? | güreşmiyorlar mı? | ||
past | perfective | güreşmedim mi? | güreşmedin mi? | güreşmedi mi? | güreşmedik mi? | güreşmediniz mi? | güreşmediler mi? | |
imperfective | güreşmiyor muydum? | güreşmiyor muydun? | güreşmiyor muydu? | güreşmiyor muyduk? | güreşmiyor muydunuz? | güreşmiyorlar mıydı? | ||
future | güreşmeyecek miyim? | güreşmeyecek misin? | güreşmeyecek mi? | güreşmeyecek miyiz? | güreşmeyecek misiniz? | güreşmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | güreşmemiş miyim? | güreşmemiş misin? | güreşmemiş mi? | güreşmemiş miyiz? | güreşmemiş misiniz? | güreşmemişler mi? | |
aorist | güreşmez miymişim? | güreşmez miymişsin? | güreşmez miymiş? | güreşmez miymişiz? | güreşmez miymişsiniz? | güreşmezler miymiş? | ||
imperfective | güreşmiyor muymuşum? | güreşmiyor muymuşsun? | güreşmiyor muymuş? | güreşmiyor muymuşuz? | güreşmiyor muymuşsunuz? | güreşmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | güreşmesem mi? | güreşmesen mi? | güreşmese mi? | güreşmesek mi? | güreşmeseniz mi? | güreşmeseler mi? | |
perfective | güreşmese miydim? | güreşmese miydin? | güreşmese miydi? | güreşmese miydik? | güreşmese miydiniz? | güreşmeseler miydi? | ||
progressive | güreşmemekte miyim? | güreşmemekte misin? | güreşmemekte mi? | güreşmemekte miyiz? | güreşmemekte misiniz? | güreşmemekteler mi? | ||
necessitative | güreşmemeli miyim? | güreşmemeli misin? | güreşmemeli mi? | güreşmemeli miyiz? | güreşmemeli misiniz? | güreşmemeliler mi? |
References
[edit]- ^ Clauson, Gerard (1972) “küreş-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 747
- ^ Clauson, Gerard (1972) “kür”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 735
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “güreş-”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
[edit]- “güreşmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “güreşmek”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1809