Jump to content

gångare

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]
gångare

Etymology

[edit]

Inherited from Old Swedish gangare. First attested in the 14th century[1].

Noun

[edit]

gångare c

  1. agent noun of (walk)
    1. a walker, someone who walks, a pedestrian
      • 2025 January 13, Bengt Arne Persson, “Varför ska inte fotgängare samverka med övriga trafikanter? [Why shouldn't pedestrians cooperate with other road users?]”, in Ystads Allehanda:
        Om jag som gående stannar och vinkar fram ett fordon kliver andra gångare demonstrativt förbi ut i gatan.
        If I, as a pedestrian, stop and wave a vehicle forward, other pedestrians demonstratively step past me into the street.
      Synonyms: fotgängare, gående
    2. a racewalker
    3. (archaic, poetic) a horse (especially if for riding, in contrast to racing and warfaring, such as a palfrey or similar)
      • a. 1862, anonymous author, “26. Herr Magnus och havsfrun (TSB A 59)”, in Svenskt visarkiv, editor, Sveriges medeltida ballader, volume Band 1 Naturmytiska visor, published 2015, Song called "Bergtrollets frieri", page 383:
        Eder vill jag gifva de gångare tolf
        Som gå uti rosendelunde
        To you I wish to give the twelve horses,
        That go in the grove of roses
      Near-synonyms: häst, springare

Declension

[edit]
Declension of gångare
nominative genitive
singular indefinite gångare gångares
definite gångaren gångarens
plural indefinite gångare gångares
definite gångarna gångarnas

References

[edit]