fullaszt
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]fullaszt
- (transitive) to choke, suffocate, stifle (to cause someone to suffer from reduced oxygen; optionally into some liquid or gas: -ba/-be)
- Fullasztotta a levegőben lévő por. ― The dust in the air choked him.
Conjugation
[edit]conjugation of fullaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fullasztok | fullasztasz | fullaszt | fullasztunk | fullasztotok | fullasztanak | |
Def. | fullasztom | fullasztod | fullasztja | fullasztjuk | fullasztjátok | fullasztják | |||
2nd-p. o. | fullasztalak | ― | |||||||
Past | Indef. | fullasztottam | fullasztottál | fullasztott | fullasztottunk | fullasztottatok | fullasztottak | ||
Def. | fullasztottam | fullasztottad | fullasztotta | fullasztottuk | fullasztottátok | fullasztották | |||
2nd-p. o. | fullasztottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fullasztani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fullaszték | fullasztál | fullaszta | fullasztánk | fullasztátok | fullasztának | ||
Def. | fullasztám | fullasztád | fullasztá | fullasztánk | fullasztátok | fullaszták | |||
2nd-p. o. | fullasztálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fullaszt vala, fullasztott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fullasztandok | fullasztandasz | fullasztand | fullasztandunk | fullasztandotok | fullasztandanak | ||
Def. | fullasztandom | fullasztandod | fullasztandja | fullasztandjuk | fullasztandjátok | fullasztandják | |||
2nd-p. o. | fullasztandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fullasztanék | fullasztanál | fullasztana | fullasztanánk | fullasztanátok | fullasztanának | |
Def. | fullasztanám | fullasztanád | fullasztaná | fullasztanánk (or fullasztanók) |
fullasztanátok | fullasztanák | |||
2nd-p. o. | fullasztanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fullasztott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fullasszak | fullassz or fullasszál |
fullasszon | fullasszunk | fullasszatok | fullasszanak | |
Def. | fullasszam | fullaszd or fullasszad |
fullassza | fullasszuk | fullasszátok | fullasszák | |||
2nd-p. o. | fullasszalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fullasztott légyen | ||||||||
Infinitive | fullasztani | fullasztanom | fullasztanod | fullasztania | fullasztanunk | fullasztanotok | fullasztaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fullasztás | fullasztó | fullasztott | fullasztandó | fullasztva (fullasztván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of fullaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fullaszthatok | fullaszthatsz | fullaszthat | fullaszthatunk | fullaszthattok | fullaszthatnak | |
Def. | fullaszthatom | fullaszthatod | fullaszthatja | fullaszthatjuk | fullaszthatjátok | fullaszthatják | |||
2nd-p. o. | fullaszthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | fullaszthattam | fullaszthattál | fullaszthatott | fullaszthattunk | fullaszthattatok | fullaszthattak | ||
Def. | fullaszthattam | fullaszthattad | fullaszthatta | fullaszthattuk | fullaszthattátok | fullaszthatták | |||
2nd-p. o. | fullaszthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fullaszthaték | fullaszthatál | fullaszthata | fullaszthatánk | fullaszthatátok | fullaszthatának | ||
Def. | fullaszthatám | fullaszthatád | fullaszthatá | fullaszthatánk | fullaszthatátok | fullaszthaták | |||
2nd-p. o. | fullaszthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fullaszthat vala, fullaszthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fullaszthatandok or fullasztandhatok |
fullaszthatandasz or fullasztandhatsz |
fullaszthatand or fullasztandhat |
fullaszthatandunk or fullasztandhatunk |
fullaszthatandotok or fullasztandhattok |
fullaszthatandanak or fullasztandhatnak | ||
Def. | fullaszthatandom or fullasztandhatom |
fullaszthatandod or fullasztandhatod |
fullaszthatandja or fullasztandhatja |
fullaszthatandjuk or fullasztandhatjuk |
fullaszthatandjátok or fullasztandhatjátok |
fullaszthatandják or fullasztandhatják | |||
2nd-p. o. | fullaszthatandalak or fullasztandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fullaszthatnék | fullaszthatnál | fullaszthatna | fullaszthatnánk | fullaszthatnátok | fullaszthatnának | |
Def. | fullaszthatnám | fullaszthatnád | fullaszthatná | fullaszthatnánk (or fullaszthatnók) |
fullaszthatnátok | fullaszthatnák | |||
2nd-p. o. | fullaszthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fullaszthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fullaszthassak | fullaszthass or fullaszthassál |
fullaszthasson | fullaszthassunk | fullaszthassatok | fullaszthassanak | |
Def. | fullaszthassam | fullaszthasd or fullaszthassad |
fullaszthassa | fullaszthassuk | fullaszthassátok | fullaszthassák | |||
2nd-p. o. | fullaszthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fullaszthatott légyen | ||||||||
Inf. | (fullaszthatni) | (fullaszthatnom) | (fullaszthatnod) | (fullaszthatnia) | (fullaszthatnunk) | (fullaszthatnotok) | (fullaszthatniuk) | ||
Positive adjective | fullasztható | Neg. adj. | fullaszthatatlan | Adv. part. | (fullaszthatva / fullaszthatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ fullaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- fullaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN