frossa
Appearance
Swedish
[edit]Etymology 1
[edit]From the verb frysa. Compare origin of the noun/verb pair droppe and drypa. Attested since 1578.
Noun
[edit]frossa c
- shivering with chills (while having fever)
- (figurative) downturn
- börsfrossa
- stock market downturn
Declension
[edit]nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | frossa | frossas |
definite | frossan | frossans | |
plural | indefinite | frossor | frossors |
definite | frossorna | frossornas |
Etymology 2
[edit]From Middle Low German vratzen. Cognate of German fressen and Danish fråse. Doublet of fräta. Attested as a verb since 1526, and as a noun since 1990.
Verb
[edit]frossa (present frossar, preterite frossade, supine frossat, imperative frossa)
- to glut, to gorge, to feast (eat gluttonously)
- De frossade på stekt gås
- They gorged on roast goose
- (figuratively) to revel
- Filmen frossar i 50-talsestetik
- The movie revels in 50s aesthetics
Conjugation
[edit]active | passive | |||
---|---|---|---|---|
infinitive | frossa | frossas | ||
supine | frossat | frossats | ||
imperative | frossa | — | ||
imper. plural1 | frossen | — | ||
present | past | present | past | |
indicative | frossar | frossade | frossas | frossades |
ind. plural1 | frossa | frossade | frossas | frossades |
subjunctive2 | frosse | frossade | frosses | frossades |
present participle | frossande | |||
past participle | — |
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Noun
[edit]frossa c
- (colloquial, often in compounds) gluttony, gorging
- Synonym: frosseri
- räkfrossa ― shrimp gorge fest
Declension
[edit]nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | frossa | frossas |
definite | frossan | frossans | |
plural | indefinite | frossor | frossors |
definite | frossorna | frossornas |
See also
[edit]References
[edit]- frossa in Svensk ordbok (SO)
- frossa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- frossa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- frossa in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)