fonnyaszt
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From fon + -aszt (“causative verb-forming suffix”).[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]fonnyaszt
- (transitive, of a plant) to cause something wilt / wither
- A hőség fonnyasztja a növényeket. ― The heat withers the plants.
Conjugation
[edit]conjugation of fonnyaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fonnyasztok | fonnyasztasz | fonnyaszt | fonnyasztunk | fonnyasztotok | fonnyasztanak | |
Def. | fonnyasztom | fonnyasztod | fonnyasztja | fonnyasztjuk | fonnyasztjátok | fonnyasztják | |||
2nd-p. o. | fonnyasztalak | ― | |||||||
Past | Indef. | fonnyasztottam | fonnyasztottál | fonnyasztott | fonnyasztottunk | fonnyasztottatok | fonnyasztottak | ||
Def. | fonnyasztottam | fonnyasztottad | fonnyasztotta | fonnyasztottuk | fonnyasztottátok | fonnyasztották | |||
2nd-p. o. | fonnyasztottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fonnyasztani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fonnyaszték | fonnyasztál | fonnyaszta | fonnyasztánk | fonnyasztátok | fonnyasztának | ||
Def. | fonnyasztám | fonnyasztád | fonnyasztá | fonnyasztánk | fonnyasztátok | fonnyaszták | |||
2nd-p. o. | fonnyasztálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fonnyaszt vala, fonnyasztott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fonnyasztandok | fonnyasztandasz | fonnyasztand | fonnyasztandunk | fonnyasztandotok | fonnyasztandanak | ||
Def. | fonnyasztandom | fonnyasztandod | fonnyasztandja | fonnyasztandjuk | fonnyasztandjátok | fonnyasztandják | |||
2nd-p. o. | fonnyasztandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fonnyasztanék | fonnyasztanál | fonnyasztana | fonnyasztanánk | fonnyasztanátok | fonnyasztanának | |
Def. | fonnyasztanám | fonnyasztanád | fonnyasztaná | fonnyasztanánk (or fonnyasztanók) |
fonnyasztanátok | fonnyasztanák | |||
2nd-p. o. | fonnyasztanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fonnyasztott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fonnyasszak | fonnyassz or fonnyasszál |
fonnyasszon | fonnyasszunk | fonnyasszatok | fonnyasszanak | |
Def. | fonnyasszam | fonnyaszd or fonnyasszad |
fonnyassza | fonnyasszuk | fonnyasszátok | fonnyasszák | |||
2nd-p. o. | fonnyasszalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fonnyasztott légyen | ||||||||
Infinitive | fonnyasztani | fonnyasztanom | fonnyasztanod | fonnyasztania | fonnyasztanunk | fonnyasztanotok | fonnyasztaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fonnyasztás | fonnyasztó | fonnyasztott | fonnyasztandó | fonnyasztva (fonnyasztván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of fonnyaszt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fonnyaszthatok | fonnyaszthatsz | fonnyaszthat | fonnyaszthatunk | fonnyaszthattok | fonnyaszthatnak | |
Def. | fonnyaszthatom | fonnyaszthatod | fonnyaszthatja | fonnyaszthatjuk | fonnyaszthatjátok | fonnyaszthatják | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | fonnyaszthattam | fonnyaszthattál | fonnyaszthatott | fonnyaszthattunk | fonnyaszthattatok | fonnyaszthattak | ||
Def. | fonnyaszthattam | fonnyaszthattad | fonnyaszthatta | fonnyaszthattuk | fonnyaszthattátok | fonnyaszthatták | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fonnyaszthaték | fonnyaszthatál | fonnyaszthata | fonnyaszthatánk | fonnyaszthatátok | fonnyaszthatának | ||
Def. | fonnyaszthatám | fonnyaszthatád | fonnyaszthatá | fonnyaszthatánk | fonnyaszthatátok | fonnyaszthaták | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fonnyaszthat vala, fonnyaszthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fonnyaszthatandok or fonnyasztandhatok |
fonnyaszthatandasz or fonnyasztandhatsz |
fonnyaszthatand or fonnyasztandhat |
fonnyaszthatandunk or fonnyasztandhatunk |
fonnyaszthatandotok or fonnyasztandhattok |
fonnyaszthatandanak or fonnyasztandhatnak | ||
Def. | fonnyaszthatandom or fonnyasztandhatom |
fonnyaszthatandod or fonnyasztandhatod |
fonnyaszthatandja or fonnyasztandhatja |
fonnyaszthatandjuk or fonnyasztandhatjuk |
fonnyaszthatandjátok or fonnyasztandhatjátok |
fonnyaszthatandják or fonnyasztandhatják | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthatandalak or fonnyasztandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fonnyaszthatnék | fonnyaszthatnál | fonnyaszthatna | fonnyaszthatnánk | fonnyaszthatnátok | fonnyaszthatnának | |
Def. | fonnyaszthatnám | fonnyaszthatnád | fonnyaszthatná | fonnyaszthatnánk (or fonnyaszthatnók) |
fonnyaszthatnátok | fonnyaszthatnák | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fonnyaszthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fonnyaszthassak | fonnyaszthass or fonnyaszthassál |
fonnyaszthasson | fonnyaszthassunk | fonnyaszthassatok | fonnyaszthassanak | |
Def. | fonnyaszthassam | fonnyaszthasd or fonnyaszthassad |
fonnyaszthassa | fonnyaszthassuk | fonnyaszthassátok | fonnyaszthassák | |||
2nd-p. o. | fonnyaszthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fonnyaszthatott légyen | ||||||||
Inf. | (fonnyaszthatni) | (fonnyaszthatnom) | (fonnyaszthatnod) | (fonnyaszthatnia) | (fonnyaszthatnunk) | (fonnyaszthatnotok) | (fonnyaszthatniuk) | ||
Positive adjective | fonnyasztható | Neg. adj. | fonnyaszthatatlan | Adv. part. | (fonnyaszthatva / fonnyaszthatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ fonnyaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- fonnyaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN