flamígero

Galician

Adjective

flamígero (feminine flamígera, masculine plural flamígeros, feminine plural flamígeras, reintegrationist norm)

1. reintegrationist spelling of flamíxero

Further reading

• “flamígero” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin flammigerum.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /flaˈmi.ʒe.ɾu/

• (Brazil) IPA^(key): /flaˈmi.ʒe.ɾu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /flaˈmi.ʒe.ɾo/

• (Portugal) IPA^(key): /flɐˈmi.ʒɨ.ɾu/

• Hyphenation: fla‧mí‧ge‧ro

Adjective

flamígero (feminine flamígera, masculine plural flamígeros, feminine plural flamígeras)

1. flaming, blazing

   Synonyms: flamífero, ardente

Related terms

• flama, chama, flamejar, inflamar

Further reading

• “flamígero” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “flamígero”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “flamígero”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin flammiger.

Pronunciation

• IPA^(key): /flaˈmixeɾo/ [flaˈmi.xe.ɾo]
• Rhymes: -ixeɾo
• Syllabification: fla‧mí‧ge‧ro

Adjective

flamígero (feminine flamígera, masculine plural flamígeros, feminine plural flamígeras)

1. flaming, blazing

   Synonym: llameante

   • 1877, Benito Pérez Galdós, Gloria:

     Contrastaba con la frescura de esta golosina la exaltación, la flamígera viveza de sus ojos negros, que tan pronto resplandecían con súbito rayo, tan pronto se abatían con lánguida pereza.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “flamígero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10