flækja
Appearance
Icelandic
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]flækja f (genitive singular flækju, nominative plural flækjur)
- tangle, entanglement
- Snærið fór allt í flækju
- the string got all tied up in a knot
- complication
Declension
[edit]Declension of flækja (feminine)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | flækja | flækjan | flækjur | flækjurnar |
accusative | flækju | flækjuna | flækjur | flækjurnar |
dative | flækju | flækjunni | flækjum | flækjunum |
genitive | flækju | flækjunnar | flækja | flækjanna |
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]flækja (weak verb, third-person singular past indicative flækti, supine flækt)
- to entangle
- to complicate
- Þú ert bara að flækja málið
- You are only making things more complicated
Conjugation
[edit]flækja — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að flækja | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
flækt | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
flækjandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég flæki | við flækjum | present (nútíð) |
ég flæki | við flækjum |
þú flækir | þið flækið | þú flækir | þið flækið | ||
hann, hún, það flækir | þeir, þær, þau flækja | hann, hún, það flæki | þeir, þær, þau flæki | ||
past (þátíð) |
ég flækti | við flæktum | past (þátíð) |
ég flækti | við flæktum |
þú flæktir | þið flæktuð | þú flæktir | þið flæktuð | ||
hann, hún, það flækti | þeir, þær, þau flæktu | hann, hún, það flækti | þeir, þær, þau flæktu | ||
imperative (boðháttur) |
flæk (þú) | flækið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
flæktu | flækiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
infinitive (nafnháttur) |
að flækjast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
flækst | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
flækjandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég flækist | við flækjumst | present (nútíð) |
ég flækist | við flækjumst |
þú flækist | þið flækist | þú flækist | þið flækist | ||
hann, hún, það flækist | þeir, þær, þau flækjast | hann, hún, það flækist | þeir, þær, þau flækist | ||
past (þátíð) |
ég flæktist | við flæktumst | past (þátíð) |
ég flæktist | við flæktumst |
þú flæktist | þið flæktust | þú flæktist | þið flæktust | ||
hann, hún, það flæktist | þeir, þær, þau flæktust | hann, hún, það flæktist | þeir, þær, þau flæktust | ||
imperative (boðháttur) |
flækst (þú) | flækist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
flækstu | flækisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
flæktur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
flæktur | flækt | flækt | flæktir | flæktar | flækt | |
accusative (þolfall) |
flæktan | flækta | flækt | flækta | flæktar | flækt | |
dative (þágufall) |
flæktum | flæktri | flæktu | flæktum | flæktum | flæktum | |
genitive (eignarfall) |
flækts | flæktrar | flækts | flæktra | flæktra | flæktra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
flækti | flækta | flækta | flæktu | flæktu | flæktu | |
accusative (þolfall) |
flækta | flæktu | flækta | flæktu | flæktu | flæktu | |
dative (þágufall) |
flækta | flæktu | flækta | flæktu | flæktu | flæktu | |
genitive (eignarfall) |
flækta | flæktu | flækta | flæktu | flæktu | flæktu |