From Wiktionary, the free dictionary
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
fitchi (gerund fiqu'thie or fiqu'sie)
- (Jersey) to fix (to hold in place)
2010, Mêfie-té des Monstres: Tchiques légendes dé Jèrri, Jersey: Le Don Balleine, L'Office du Jèrriais, →ISBN, page 24:Douard tchi 'tait fitchi là- Edward who was fixed to the spot