Jump to content

fin comme du gros sel

From Wiktionary, the free dictionary

French

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, fine as coarse salt.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fɛ̃ kɔm dy ɡʁo sɛl/
  • Audio:(file)

Adjective

[edit]

fin comme du gros sel (feminine fine comme du gros sel, masculine plural fins commes du gros sel, feminine plural fines commes du gros sel)

  1. (simile) unsubtle, subtle as a sledgehammer