Jump to content

figlować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From figiel +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /fiˈɡlɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: fi‧glo‧wać

Verb

[edit]

figlować impf (perfective pofiglować)

  1. (intransitive) to cavort, to frolic
    Synonyms: baraszkować, swawolić
  2. (intransitive, literary) to copulate
    Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks

Conjugation

[edit]
Conjugation of figlować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive figlować
present tense 1st figluję figlujemy
2nd figlujesz figlujecie
3rd figluje figlują
impersonal figluje się
past tense 1st figlowałem,
-(e)m figlował
figlowałam,
-(e)m figlowała
figlowałom,
-(e)m figlowało
figlowaliśmy,
-(e)śmy figlowali
figlowałyśmy,
-(e)śmy figlowały
2nd figlowałeś,
-(e)ś figlował
figlowałaś,
-(e)ś figlowała
figlowałoś,
-(e)ś figlowało
figlowaliście,
-(e)ście figlowali
figlowałyście,
-(e)ście figlowały
3rd figlował figlowała figlowało figlowali figlowały
impersonal figlowano
future tense 1st będę figlował,
będę figlować
będę figlowała,
będę figlować
będę figlowało,
będę figlować
będziemy figlowali,
będziemy figlować
będziemy figlowały,
będziemy figlować
2nd będziesz figlował,
będziesz figlować
będziesz figlowała,
będziesz figlować
będziesz figlowało,
będziesz figlować
będziecie figlowali,
będziecie figlować
będziecie figlowały,
będziecie figlować
3rd będzie figlował,
będzie figlować
będzie figlowała,
będzie figlować
będzie figlowało,
będzie figlować
będą figlowali,
będą figlować
będą figlowały,
będą figlować
impersonal będzie figlować się
conditional 1st figlowałbym,
bym figlował
figlowałabym,
bym figlowała
figlowałobym,
bym figlowało
figlowalibyśmy,
byśmy figlowali
figlowałybyśmy,
byśmy figlowały
2nd figlowałbyś,
byś figlował
figlowałabyś,
byś figlowała
figlowałobyś,
byś figlowało
figlowalibyście,
byście figlowali
figlowałybyście,
byście figlowały
3rd figlowałby,
by figlował
figlowałaby,
by figlowała
figlowałoby,
by figlowało
figlowaliby,
by figlowali
figlowałyby,
by figlowały
impersonal figlowano by
imperative 1st niech figluję figlujmy
2nd figluj figlujcie
3rd niech figluje niech figlują
active adjectival participle figlujący figlująca figlujące figlujący figlujące
contemporary adverbial participle figlując
verbal noun figlowanie
[edit]
adjectives
nouns

Further reading

[edit]
  • figlować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • figlować in Polish dictionaries at PWN