felülír

Hungarian

Alternative forms

• fölülír

Etymology

felül- +‎ ír

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɛlyliːr]
• Hyphenation: fe‧lül‧ír
• Rhymes: -iːr

Verb

felülír

1. (transitive) to overwrite

Conjugation

conjugation of felülír

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felülírok	felülírsz	felülír	felülírunk	felülírtok	felülírnak
		Def.	felülírom	felülírod	felülírja	felülírjuk	felülírjátok	felülírják
		2nd-p. o.	felülírlak	―
	Past	Indef.	felülírtam	felülírtál	felülírt	felülírtunk	felülírtatok	felülírtak
		Def.	felülírtam	felülírtad	felülírta	felülírtuk	felülírtátok	felülírták
		2nd-p. o.	felülírtalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. felül fog írni.
	Archaic Preterit	Indef.	felülírék	felülírál	felülíra	felülíránk	felülírátok	felülírának
		Def.	felülírám	felülírád	felülírá	felülíránk	felülírátok	felülírák
		2nd-p. o.	felülírálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felülír vala, felülírt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felülírandok	felülírandasz	felülírand	felülírandunk	felülírandotok	felülírandanak
		Def.	felülírandom	felülírandod	felülírandja	felülírandjuk	felülírandjátok	felülírandják
		2nd-p. o.	felülírandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felülírnék	felülírnál	felülírna	felülírnánk	felülírnátok	felülírnának
		Def.	felülírnám	felülírnád	felülírná	felülírnánk (or felülírnók)	felülírnátok	felülírnák
		2nd-p. o.	felülírnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felülírt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felülírjak	felülírj or felülírjál	felülírjon	felülírjunk	felülírjatok	felülírjanak
		Def.	felülírjam	felülírd or felülírjad	felülírja	felülírjuk	felülírjátok	felülírják
		2nd-p. o.	felülírjalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felülírt légyen
Infinitive	felülírni		felülírnom	felülírnod	felülírnia	felülírnunk	felülírnotok	felülírniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	felülírás		felülíró	felülírt	felülírandó	felülírva (felülírván)		felülírat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ír felül or felül is ír.

potential conjugation of felülír

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felülírhatok	felülírhatsz	felülírhat	felülírhatunk	felülírhattok	felülírhatnak
		Def.	felülírhatom	felülírhatod	felülírhatja	felülírhatjuk	felülírhatjátok	felülírhatják
		2nd-p. o.	felülírhatlak	―
	Past	Indef.	felülírhattam	felülírhattál	felülírhatott	felülírhattunk	felülírhattatok	felülírhattak
		Def.	felülírhattam	felülírhattad	felülírhatta	felülírhattuk	felülírhattátok	felülírhatták
		2nd-p. o.	felülírhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	felülírhaték	felülírhatál	felülírhata	felülírhatánk	felülírhatátok	felülírhatának
		Def.	felülírhatám	felülírhatád	felülírhatá	felülírhatánk	felülírhatátok	felülírhaták
		2nd-p. o.	felülírhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felülírhat vala, felülírhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felülírhatandok or felülírandhatok	felülírhatandasz or felülírandhatsz	felülírhatand or felülírandhat	felülírhatandunk or felülírandhatunk	felülírhatandotok or felülírandhattok	felülírhatandanak or felülírandhatnak
		Def.	felülírhatandom or felülírandhatom	felülírhatandod or felülírandhatod	felülírhatandja or felülírandhatja	felülírhatandjuk or felülírandhatjuk	felülírhatandjátok or felülírandhatjátok	felülírhatandják or felülírandhatják
		2nd-p. o.	felülírhatandalak or felülírandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felülírhatnék	felülírhatnál	felülírhatna	felülírhatnánk	felülírhatnátok	felülírhatnának
		Def.	felülírhatnám	felülírhatnád	felülírhatná	felülírhatnánk (or felülírhatnók)	felülírhatnátok	felülírhatnák
		2nd-p. o.	felülírhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felülírhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felülírhassak	felülírhass or felülírhassál	felülírhasson	felülírhassunk	felülírhassatok	felülírhassanak
		Def.	felülírhassam	felülírhasd or felülírhassad	felülírhassa	felülírhassuk	felülírhassátok	felülírhassák
		2nd-p. o.	felülírhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felülírhatott légyen
Inf.	(felülírhatni)		(felülírhatnom)	(felülírhatnod)	(felülírhatnia)	(felülírhatnunk)	(felülírhatnotok)	(felülírhatniuk)
Positive adjective			felülírható	Neg. adj.	felülírhatatlan	Adv. part.	(felülírhatva / felülírhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem írhat felül or felül is írhat.

Further reading

• felülír in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN