falciare
Appearance
Italian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Vulgar Latin *falciāre (compare French faucher), from Latin falx (“sickle, scythe”), from Proto-Indo-European *dhalk-, *dhalg- (“a cutting tool”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]falciàre (first-person singular present fàlcio, first-person singular past historic falciài, past participle falciàto, auxiliary avére) (transitive)
- to mow, scythe, slash, harvest
- (figurative) to mow down, decimate, wipe out, claim
- Synonym: decimare
Conjugation
[edit] Conjugation of falciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | falciàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | falciàndo | |||
present participle | falciànte | past participle | falciàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | fàlcio | fàlci | fàlcia | falciàmo | falciàte | fàlciano |
imperfect | falciàvo | falciàvi | falciàva | falciavàmo | falciavàte | falciàvano |
past historic | falciài | falciàsti | falciò | falciàmmo | falciàste | falciàrono |
future | falcerò | falcerài | falcerà | falcerémo | falceréte | falcerànno |
conditional | falcerèi | falcerésti | falcerèbbe, falcerébbe | falcerémmo | falceréste | falcerèbbero, falcerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | fàlci | fàlci | fàlci | falciàmo | falciàte | fàlcino |
imperfect | falciàssi | falciàssi | falciàsse | falciàssimo | falciàste | falciàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
fàlcia | fàlci | falciàmo | falciàte | fàlcino | ||
negative imperative | non falciàre | non fàlci | non falciàmo | non falciàte | non fàlcino |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- falciare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- falciare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
Anagrams
[edit]Categories:
- Italian terms inherited from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- it:Agriculture
- it:Violence