From Wiktionary, the free dictionary
From fabht (“bug, defect, glitch”) + ceartaigh (“correct, adjust”).
fabhtcheartaigh (present analytic fabhtcheartaíonn, future analytic fabhtcheartóidh, verbal noun fabhtcheartú, past participle fabhtcheartaithe)
- (computing, etc.) troubleshoot
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
fabhtcheartaím
|
fabhtcheartaíonn tú; fabhtcheartaír†
|
fabhtcheartaíonn sé, sí
|
fabhtcheartaímid; fabhtcheartaíonn muid
|
fabhtcheartaíonn sibh
|
fabhtcheartaíonn siad; fabhtcheartaíd†
|
a fhabhtcheartaíonn; a fhabhtcheartaíos / a bhfabhtcheartaíonn*
|
fabhtcheartaítear
|
past
|
d'fhabhtcheartaigh mé; d'fhabhtcheartaíos / fhabhtcheartaigh mé‡; fhabhtcheartaíos‡
|
d'fhabhtcheartaigh tú; d'fhabhtcheartaís / fhabhtcheartaigh tú‡; fhabhtcheartaís‡
|
d'fhabhtcheartaigh sé, sí / fhabhtcheartaigh sé, sí‡
|
d'fhabhtcheartaíomar; d'fhabhtcheartaigh muid / fhabhtcheartaíomar‡; fhabhtcheartaigh muid‡
|
d'fhabhtcheartaigh sibh; d'fhabhtcheartaíobhair / fhabhtcheartaigh sibh‡; fhabhtcheartaíobhair‡
|
d'fhabhtcheartaigh siad; d'fhabhtcheartaíodar / fhabhtcheartaigh siad‡; fhabhtcheartaíodar‡
|
a d'fhabhtcheartaigh / ar fhabhtcheartaigh*
|
fabhtcheartaíodh
|
past habitual
|
d'fhabhtcheartaínn / fhabhtcheartaínn‡; bhfabhtcheartaínn‡‡
|
d'fhabhtcheartaíteá / fhabhtcheartaíteá‡; bhfabhtcheartaíteᇇ
|
d'fhabhtcheartaíodh sé, sí / fhabhtcheartaíodh sé, sí‡; bhfabhtcheartaíodh sé, s퇇
|
d'fhabhtcheartaímis; d'fhabhtcheartaíodh muid / fhabhtcheartaímis‡; fhabhtcheartaíodh muid‡; bhfabhtcheartaímis‡‡; bhfabhtcheartaíodh muid‡‡
|
d'fhabhtcheartaíodh sibh / fhabhtcheartaíodh sibh‡; bhfabhtcheartaíodh sibh‡‡
|
d'fhabhtcheartaídís; d'fhabhtcheartaíodh siad / fhabhtcheartaídís; fhabhtcheartaíodh siad‡; bhfabhtcheartaídís‡‡; bhfabhtcheartaíodh siad‡‡
|
a d'fhabhtcheartaíodh / a bhfabhtcheartaíodh*
|
d'fhabhtcheartaítí / fhabhtcheartaítí‡; bhfabhtcheartaít퇇
|
future
|
fabhtcheartóidh mé; fabhtcheartód; fabhtcheartóchaidh mé†
|
fabhtcheartóidh tú; fabhtcheartóir†; fabhtcheartóchaidh tú†
|
fabhtcheartóidh sé, sí; fabhtcheartóchaidh sé, sí†
|
fabhtcheartóimid; fabhtcheartóidh muid; fabhtcheartóchaimid†; fabhtcheartóchaidh muid†
|
fabhtcheartóidh sibh; fabhtcheartóchaidh sibh†
|
fabhtcheartóidh siad; fabhtcheartóid†; fabhtcheartóchaidh siad†
|
a fhabhtcheartóidh; a fhabhtcheartós; a fhabhtcheartóchaidh†; a fhabhtcheartóchas† / a bhfabhtcheartóidh*; a bhfabhtcheartóchaidh*†
|
fabhtcheartófar; fabhtcheartóchar†
|
conditional
|
d'fhabhtcheartóinn; d'fhabhtcheartóchainn† / fhabhtcheartóinn‡; fhabhtcheartóchainn†‡; bhfabhtcheartóinn‡‡; bhfabhtcheartóchainn†‡‡
|
d'fhabhtcheartófá; d'fhabhtcheartóchthᆠ/ fhabhtcheartófá‡; fhabhtcheartóchthᆇ; bhfabhtcheartófᇇ; bhfabhtcheartóchthᆇ‡
|
d'fhabhtcheartódh sé, sí; d'fhabhtcheartóchadh sé, sí† / fhabhtcheartódh sé, sí‡; fhabhtcheartóchadh sé, s톇; bhfabhtcheartódh sé, s퇇; bhfabhtcheartóchadh sé, s톇‡
|
d'fhabhtcheartóimis; d'fhabhtcheartódh muid; d'fhabhtcheartóchaimis†; d'fhabhtcheartóchadh muid† / fhabhtcheartóimis‡; fhabhtcheartódh muid‡; fhabhtcheartóchaimis†‡; fhabhtcheartóchadh muid†‡; bhfabhtcheartóimis‡‡; bhfabhtcheartódh muid‡‡; bhfabhtcheartóchaimis†‡‡; bhfabhtcheartóchadh muid†‡‡
|
d'fhabhtcheartódh sibh; d'fhabhtcheartóchadh sibh† / fhabhtcheartódh sibh‡; fhabhtcheartóchadh sibh†‡; bhfabhtcheartódh sibh‡‡; bhfabhtcheartóchadh sibh†‡‡
|
d'fhabhtcheartóidís; d'fhabhtcheartódh siad; d'fhabhtcheartóchadh siad† / fhabhtcheartóidís‡; fhabhtcheartódh siad‡; fhabhtcheartóchadh siad†‡; bhfabhtcheartóidís‡‡; bhfabhtcheartódh siad‡‡; bhfabhtcheartóchadh siad†‡‡
|
a d'fhabhtcheartódh; a d'fhabhtcheartóchadh† / a bhfabhtcheartódh*; a bhfabhtcheartóchadh*†
|
d'fhabhtcheartófaí; d'fhabhtcheartóchthaí† / fhabhtcheartófaí‡; fhabhtcheartóchtha톇; bhfabhtcheartófa퇇; bhfabhtcheartóchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go bhfabhtcheartaí mé; go bhfabhtcheartaíod†
|
go bhfabhtcheartaí tú; go bhfabhtcheartaír†
|
go bhfabhtcheartaí sé, sí
|
go bhfabhtcheartaímid; go bhfabhtcheartaí muid
|
go bhfabhtcheartaí sibh
|
go bhfabhtcheartaí siad; go bhfabhtcheartaíd†
|
—
|
go bhfabhtcheartaítear
|
past
|
dá bhfabhtcheartaínn
|
dá bhfabhtcheartaíteá
|
dá bhfabhtcheartaíodh sé, sí
|
dá bhfabhtcheartaímis; dá bhfabhtcheartaíodh muid
|
dá bhfabhtcheartaíodh sibh
|
dá bhfabhtcheartaídís; dá bhfabhtcheartaíodh siad
|
—
|
dá bhfabhtcheartaítí
|
imperative
|
fabhtcheartaím
|
fabhtcheartaigh
|
fabhtcheartaíodh sé, sí
|
fabhtcheartaímis
|
fabhtcheartaígí; fabhtcheartaídh†
|
fabhtcheartaídís
|
—
|
fabhtcheartaítear
|
verbal noun
|
fabhtcheartú
|
past participle
|
fabhtcheartaithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- “fabhtcheartaigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024