Jump to content

förtvivlad

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Participle

[edit]

förtvivlad

  1. past participle of förtvivla

Adjective

[edit]

förtvivlad (comparative mer förtvivlad, superlative mest förtvivlad)

  1. very upset and feeling powerless; despairing, desperate, devastated, distraught
    De skeppsbrutna blev förtvivlade när det stod klart att båten inte sett dom
    The shipwrecked men were devastated when it became clear that the boat hadn't spotted them
    en förtvivlad mamma som inte kan hitta sitt barn
    a desperate mother who can't find her child
    Hon har varit helt förtvivlad sen katten blev överkörd
    She's been completely devastated since her cat got run over
  2. (of an act or situation or the like) desperate
    ett sista förtvivlat försök
    a last desperate attempt
    en förtvivlad situation
    a desperate situation

Usage notes

[edit]

Also of situations where there actually is no hope, like in the cat example.

Declension

[edit]
Inflection of förtvivlad
Indefinite positive comparative superlative1
common singular förtvivlad
neuter singular förtvivlat
plural förtvivlade
masculine plural2 förtvivlade
Definite positive comparative superlative
masculine singular3 förtvivlade
all förtvivlade

1 The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
2 Dated or archaic.
3 Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

See also

[edit]

References

[edit]