förhoppning
Swedish
[edit]Etymology
[edit]Morphologically from för- + hopp (“hope”) + -ning
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]förhoppning c
- hope (for something concrete rather than hope in general)
- 2015, Tage Aurell, Slottet, Wahlström & Widstrand, translation of Das Schloß [The Castle] by Franz Kafka:
- En sådan förhoppning finns enligt min mening för er och grundar sig i vart fall blott på detta protokoll.
- In my view such a hope for you does exist, and it is indeed to be found solely in these records.
Declension
[edit]| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | förhoppning | förhoppnings |
| definite | förhoppningen | förhoppningens | |
| plural | indefinite | förhoppningar | förhoppningars |
| definite | förhoppningarna | förhoppningarnas |
Derived terms
[edit]- förhoppningsvis (“hopefully”)