fàghere
Appearance
Sardinian
[edit]Alternative forms
[edit]- fai (Campidanese)
- fàere (Logudorese)
- fàchere, vàchere (Nuorese)
Etymology
[edit]Verb
[edit]fàghere (LSC, Logudorese)
- (transitive) to make
- (transitive) to do
- (intransitive) to act
Conjugation
[edit] Conjugation of fàghere
infinitive | fàghere | auxiliary verb | àere | |||
---|---|---|---|---|---|---|
gerund | faghende | past participle | fatu, fattu | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | deo | tue | isse/issa | nois | bois | issos/issas |
present | fatzo | faghes | faghet | faghimus | faghides, faghizis | faghent |
imperfect | faghia | faghias | faghiat | faghìamus | faghiazis | faghiant |
future | apo a fàghere | as a fàghere | at a fàghere | amus a fàghere | ais a fàghere | ant a fàghere |
conditional | dia fàghere | dias fàghere | diat fàghere | diamus fàghere | diais fàghere | diant fàghere |
subjunctive | che deo | che tue | che isse/issa | che nois | che bois | che issos/issas |
present | fatza | fatzas | fatzat | fatzamus | fatzazis | fatzant |
imperfect | faghere | fagheres | fagheret | fagheremus | fagherezis | fagherent |
imperative | tue | isse/issa | nois | bois | issos/issas | |
— | faghe | fatzat | fatzamus | faghide | fatzant |
Derived terms
[edit]References
[edit]- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1538: “fare il nodo” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- Rubattu, Antoninu (2006) “fare”, in Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
- Wagner, Max Leopold (1960–1964) “fákere”, in Dizionario etimologico sardo, Heidelberg