Jump to content

ewoluować

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of French évoluer +‎ -ować, a back-formation from évolution, from Latin ēvolūtiō, from ēvolvō.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɛ.vɔ.luˈɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: e‧wo‧lu‧o‧wać

Verb

[edit]

ewoluować impf (perfective wyewoluować)

  1. (intransitive, biology) to evolve (to change genetic composition over successive generations through the process of evolution)
    Hypernym: rozwijać się
  2. (intransitive, literary) to change gradually
    Synonym: ulegać zmianie

Conjugation

[edit]
Conjugation of ewoluować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ewoluować
present tense 1st ewoluuję ewoluujemy
2nd ewoluujesz ewoluujecie
3rd ewoluuje ewoluują
impersonal ewoluuje się
past tense 1st ewoluowałem,
-(e)m ewoluował
ewoluowałam,
-(e)m ewoluowała
ewoluowałom,
-(e)m ewoluowało
ewoluowaliśmy,
-(e)śmy ewoluowali
ewoluowałyśmy,
-(e)śmy ewoluowały
2nd ewoluowałeś,
-(e)ś ewoluował
ewoluowałaś,
-(e)ś ewoluowała
ewoluowałoś,
-(e)ś ewoluowało
ewoluowaliście,
-(e)ście ewoluowali
ewoluowałyście,
-(e)ście ewoluowały
3rd ewoluował ewoluowała ewoluowało ewoluowali ewoluowały
impersonal ewoluowano
future tense 1st będę ewoluował,
będę ewoluować
będę ewoluowała,
będę ewoluować
będę ewoluowało,
będę ewoluować
będziemy ewoluowali,
będziemy ewoluować
będziemy ewoluowały,
będziemy ewoluować
2nd będziesz ewoluował,
będziesz ewoluować
będziesz ewoluowała,
będziesz ewoluować
będziesz ewoluowało,
będziesz ewoluować
będziecie ewoluowali,
będziecie ewoluować
będziecie ewoluowały,
będziecie ewoluować
3rd będzie ewoluował,
będzie ewoluować
będzie ewoluowała,
będzie ewoluować
będzie ewoluowało,
będzie ewoluować
będą ewoluowali,
będą ewoluować
będą ewoluowały,
będą ewoluować
impersonal będzie ewoluować się
conditional 1st ewoluowałbym,
bym ewoluował
ewoluowałabym,
bym ewoluowała
ewoluowałobym,
bym ewoluowało
ewoluowalibyśmy,
byśmy ewoluowali
ewoluowałybyśmy,
byśmy ewoluowały
2nd ewoluowałbyś,
byś ewoluował
ewoluowałabyś,
byś ewoluowała
ewoluowałobyś,
byś ewoluowało
ewoluowalibyście,
byście ewoluowali
ewoluowałybyście,
byście ewoluowały
3rd ewoluowałby,
by ewoluował
ewoluowałaby,
by ewoluowała
ewoluowałoby,
by ewoluowało
ewoluowaliby,
by ewoluowali
ewoluowałyby,
by ewoluowały
impersonal ewoluowano by
imperative 1st niech ewoluuję ewoluujmy
2nd ewoluuj ewoluujcie
3rd niech ewoluuje niech ewoluują
active adjectival participle ewoluujący ewoluująca ewoluujące ewoluujący ewoluujące
contemporary adverbial participle ewoluując
verbal noun ewoluowanie
[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • ewoluować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ewoluować in Polish dictionaries at PWN