estandarte

Galician

Estandarte

Etymology

Ultimately from Old French estandart.

Pronunciation

• IPA^(key): /estanˈdaɾte/ [es̺.t̪an̪ˈd̪aɾ.t̪ɪ]
• Rhymes: -aɾte
• Hyphenation: es‧tan‧dar‧te

Noun

estandarte m (plural estandartes)

1. banner, standard

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “estandarte”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Portuguese

Alternative forms

• estendarte (obsolete)

Etymology

From Old French estandart. Cognate with English standard.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [is.tɐ̃ˈdah.t͡ʃi], /es.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [es.tɐ̃ˈdah.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /is.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [is.tɐ̃ˈdah.t͡ʃi], /es.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [es.tɐ̃ˈdah.t͡ʃi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /is.tɐ̃ˈdaɾ.t͡ʃi/, /es.tɐ̃ˈdaɾ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [iʃ.tɐ̃ˈdaχ.t͡ʃi], /eʃ.tɐ̃ˈdaʁ.t͡ʃi/ [eʃ.tɐ̃ˈdaχ.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.tɐ̃ˈdaɻ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.tɐ̃ˈdaɾ.tɨ/

• Hyphenation: es‧tan‧dar‧te
• Rhymes: -aɾti

Noun

estandarte m (plural estandartes)

1. badge of a religious, military or civil corporation
2. group of soldiers forming guard to the flag
3. (music) piece of wood, located below the bridge, to which the strings of bowed instruments are attached
4. (military) banner, flag
5. (botany) typically superior and more developed petal of a papilionaceous corolla
6. (figuratively) currency; standard
7. (figuratively) a party

Further reading

• “estandarte”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Etymology

Borrowed from Old French estandart.

Pronunciation

• IPA^(key): /estanˈdaɾte/ [es.t̪ãn̪ˈd̪aɾ.t̪e]
• Rhymes: -aɾte
• Syllabification: es‧tan‧dar‧te

Noun

estandarte m (plural estandartes)

1. flag, banner, standard, colors

   Synonym: bandera

Further reading

• “estandarte”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish estandarte.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔestanˈdaɾte/ [ʔɛs.t̪ɐn̪ˈd̪aɾ.t̪ɛ]
• Rhymes: -aɾte
• Syllabification: es‧tan‧dar‧te

Noun

estandarte (Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜆᜈ᜔ᜇᜇ᜔ᜆᜒ)

1. banner; standard; colors

   Synonyms: watawat, bandila, bandera

Related terms

• estandar