Jump to content

esipaistaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

esi- +‎ paistaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈesiˌpɑi̯stɑːˣ/, [ˈe̞s̠iˌpɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑistɑː
  • Hyphenation(key): esi‧paistaa

Verb

[edit]

esipaistaa

  1. (transitive) to prebake

Conjugation

[edit]
Inflection of esipaistaa (Kotus type 56/kaivaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. esipaistan en esipaista 1st sing. olen esipaistanut en ole esipaistanut
2nd sing. esipaistat et esipaista 2nd sing. olet esipaistanut et ole esipaistanut
3rd sing. esipaistaa ei esipaista 3rd sing. on esipaistanut ei ole esipaistanut
1st plur. esipaistamme emme esipaista 1st plur. olemme esipaistaneet emme ole esipaistaneet
2nd plur. esipaistatte ette esipaista 2nd plur. olette esipaistaneet ette ole esipaistaneet
3rd plur. esipaistavat eivät esipaista 3rd plur. ovat esipaistaneet eivät ole esipaistaneet
passive esipaistetaan ei esipaisteta passive on esipaistettu ei ole esipaistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. esipaistoin en esipaistanut 1st sing. olin esipaistanut en ollut esipaistanut
2nd sing. esipaistoit et esipaistanut 2nd sing. olit esipaistanut et ollut esipaistanut
3rd sing. esipaistoi ei esipaistanut 3rd sing. oli esipaistanut ei ollut esipaistanut
1st plur. esipaistoimme emme esipaistaneet 1st plur. olimme esipaistaneet emme olleet esipaistaneet
2nd plur. esipaistoitte ette esipaistaneet 2nd plur. olitte esipaistaneet ette olleet esipaistaneet
3rd plur. esipaistoivat eivät esipaistaneet 3rd plur. olivat esipaistaneet eivät olleet esipaistaneet
passive esipaistettiin ei esipaistettu passive oli esipaistettu ei ollut esipaistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. esipaistaisin en esipaistaisi 1st sing. olisin esipaistanut en olisi esipaistanut
2nd sing. esipaistaisit et esipaistaisi 2nd sing. olisit esipaistanut et olisi esipaistanut
3rd sing. esipaistaisi ei esipaistaisi 3rd sing. olisi esipaistanut ei olisi esipaistanut
1st plur. esipaistaisimme emme esipaistaisi 1st plur. olisimme esipaistaneet emme olisi esipaistaneet
2nd plur. esipaistaisitte ette esipaistaisi 2nd plur. olisitte esipaistaneet ette olisi esipaistaneet
3rd plur. esipaistaisivat eivät esipaistaisi 3rd plur. olisivat esipaistaneet eivät olisi esipaistaneet
passive esipaistettaisiin ei esipaistettaisi passive olisi esipaistettu ei olisi esipaistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. esipaista älä esipaista 2nd sing.
3rd sing. esipaistakoon älköön esipaistako 3rd sing. olkoon esipaistanut älköön olko esipaistanut
1st plur. esipaistakaamme älkäämme esipaistako 1st plur.
2nd plur. esipaistakaa älkää esipaistako 2nd plur.
3rd plur. esipaistakoot älkööt esipaistako 3rd plur. olkoot esipaistaneet älkööt olko esipaistaneet
passive esipaistettakoon älköön esipaistettako passive olkoon esipaistettu älköön olko esipaistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. esipaistanen en esipaistane 1st sing. lienen esipaistanut en liene esipaistanut
2nd sing. esipaistanet et esipaistane 2nd sing. lienet esipaistanut et liene esipaistanut
3rd sing. esipaistanee ei esipaistane 3rd sing. lienee esipaistanut ei liene esipaistanut
1st plur. esipaistanemme emme esipaistane 1st plur. lienemme esipaistaneet emme liene esipaistaneet
2nd plur. esipaistanette ette esipaistane 2nd plur. lienette esipaistaneet ette liene esipaistaneet
3rd plur. esipaistanevat eivät esipaistane 3rd plur. lienevät esipaistaneet eivät liene esipaistaneet
passive esipaistettaneen ei esipaistettane passive lienee esipaistettu ei liene esipaistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st esipaistaa present esipaistava esipaistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st esipaistaakseni esipaistaaksemme
2nd esipaistaaksesi esipaistaaksenne
3rd esipaistaakseen
esipaistaaksensa
past esipaistanut esipaistettu
2nd inessive2 esipaistaessa esipaistettaessa agent4 esipaistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st esipaistaessani esipaistaessamme
2nd esipaistaessasi esipaistaessanne
3rd esipaistaessaan
esipaistaessansa
negative esipaistamaton
instructive esipaistaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form esipaistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive esipaistamassa
elative esipaistamasta
illative esipaistamaan
adessive esipaistamalla
abessive esipaistamatta
instructive esipaistaman esipaistettaman
4th3 verbal noun esipaistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st esipaistamaisillani esipaistamaisillamme
2nd esipaistamaisillasi esipaistamaisillanne
3rd esipaistamaisillaan
esipaistamaisillansa

Further reading

[edit]