eroottistaa

Finnish

Etymology

eroottinen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈeroːtːistɑːˣ/, [ˈe̞ro̞ːt̪̚ˌt̪is̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑː
• Hyphenation^(key): eroot‧tis‧taa

Verb

eroottistaa

1. (transitive) to eroticize

   Synonym: erotisoida

Conjugation

Inflection of eroottistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eroottistan	en eroottista	1st sing.	olen eroottistanut	en ole eroottistanut
2nd sing.		eroottistat	et eroottista	2nd sing.	olet eroottistanut	et ole eroottistanut
3rd sing.		eroottistaa	ei eroottista	3rd sing.	on eroottistanut	ei ole eroottistanut
1st plur.		eroottistamme	emme eroottista	1st plur.	olemme eroottistaneet	emme ole eroottistaneet
2nd plur.		eroottistatte	ette eroottista	2nd plur.	olette eroottistaneet	ette ole eroottistaneet
3rd plur.		eroottistavat	eivät eroottista	3rd plur.	ovat eroottistaneet	eivät ole eroottistaneet
passive		eroottistetaan	ei eroottisteta	passive	on eroottistettu	ei ole eroottistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eroottistin	en eroottistanut	1st sing.	olin eroottistanut	en ollut eroottistanut
2nd sing.		eroottistit	et eroottistanut	2nd sing.	olit eroottistanut	et ollut eroottistanut
3rd sing.		eroottisti	ei eroottistanut	3rd sing.	oli eroottistanut	ei ollut eroottistanut
1st plur.		eroottistimme	emme eroottistaneet	1st plur.	olimme eroottistaneet	emme olleet eroottistaneet
2nd plur.		eroottistitte	ette eroottistaneet	2nd plur.	olitte eroottistaneet	ette olleet eroottistaneet
3rd plur.		eroottistivat	eivät eroottistaneet	3rd plur.	olivat eroottistaneet	eivät olleet eroottistaneet
passive		eroottistettiin	ei eroottistettu	passive	oli eroottistettu	ei ollut eroottistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eroottistaisin	en eroottistaisi	1st sing.	olisin eroottistanut	en olisi eroottistanut
2nd sing.		eroottistaisit	et eroottistaisi	2nd sing.	olisit eroottistanut	et olisi eroottistanut
3rd sing.		eroottistaisi	ei eroottistaisi	3rd sing.	olisi eroottistanut	ei olisi eroottistanut
1st plur.		eroottistaisimme	emme eroottistaisi	1st plur.	olisimme eroottistaneet	emme olisi eroottistaneet
2nd plur.		eroottistaisitte	ette eroottistaisi	2nd plur.	olisitte eroottistaneet	ette olisi eroottistaneet
3rd plur.		eroottistaisivat	eivät eroottistaisi	3rd plur.	olisivat eroottistaneet	eivät olisi eroottistaneet
passive		eroottistettaisiin	ei eroottistettaisi	passive	olisi eroottistettu	ei olisi eroottistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		eroottista	älä eroottista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		eroottistakoon	älköön eroottistako	3rd sing.	olkoon eroottistanut	älköön olko eroottistanut
1st plur.		eroottistakaamme	älkäämme eroottistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		eroottistakaa	älkää eroottistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		eroottistakoot	älkööt eroottistako	3rd plur.	olkoot eroottistaneet	älkööt olko eroottistaneet
passive		eroottistettakoon	älköön eroottistettako	passive	olkoon eroottistettu	älköön olko eroottistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eroottistanen	en eroottistane	1st sing.	lienen eroottistanut	en liene eroottistanut
2nd sing.		eroottistanet	et eroottistane	2nd sing.	lienet eroottistanut	et liene eroottistanut
3rd sing.		eroottistanee	ei eroottistane	3rd sing.	lienee eroottistanut	ei liene eroottistanut
1st plur.		eroottistanemme	emme eroottistane	1st plur.	lienemme eroottistaneet	emme liene eroottistaneet
2nd plur.		eroottistanette	ette eroottistane	2nd plur.	lienette eroottistaneet	ette liene eroottistaneet
3rd plur.		eroottistanevat	eivät eroottistane	3rd plur.	lienevät eroottistaneet	eivät liene eroottistaneet
passive		eroottistettaneen	ei eroottistettane	passive	lienee eroottistettu	ei liene eroottistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		eroottistaa		present	eroottistava	eroottistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eroottistaakseni eroottistaaksemme 2nd eroottistaaksesi eroottistaaksenne 3rd eroottistaakseen eroottistaaksensa		past	eroottistanut	eroottistettu
2nd	inessive2	eroottistaessa	eroottistettaessa	agent4	eroottistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st eroottistaessani eroottistaessamme 2nd eroottistaessasi eroottistaessanne 3rd eroottistaessaan eroottistaessansa		negative	eroottistamaton
	instructive	eroottistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form eroottistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	eroottistamassa	—
	elative	eroottistamasta	—
	illative	eroottistamaan	—
	adessive	eroottistamalla	—
	abessive	eroottistamatta	—
	instructive	eroottistaman	eroottistettaman
4th3	verbal noun	eroottistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eroottistamaisillani eroottistamaisillamme 2nd eroottistamaisillasi eroottistamaisillanne 3rd eroottistamaisillaan eroottistamaisillansa

Derived terms

• eroottistua

 

Further reading

• “eroottistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02