From Wiktionary, the free dictionary
erguer o nariz (first-person singular present ergo o nariz, first-person singular preterite ergui o nariz, past participle erguido o nariz)
- (idiomatic) to put on airs (to become haughty, to assume a haughty manner)
- Synonym: empinar o nariz