ennenkuulumaton

See also: ennen kuulumaton

Finnish

Alternative forms

• ennen kuulumaton

Etymology

ennen (“before”) +‎ kuulumaton (“unheard, inaudible”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈenːenˌkuːlumɑton/, [ˈe̞nːe̞ŋˌkuːluˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Hyphenation^(key): ennen‧kuulu‧ma‧ton

Adjective

ennenkuulumaton (comparative ennenkuulumattomampi, superlative ennenkuulumattomin)

1. unprecedented
2. unheard-of
3. incredible

Usage notes

The correct spelling of this term is disputed. According to Nykysuomen sanakirja and some more modern sources the phrase should be written as two separate words: ennen kuulumaton. On the other hand, spelling as one word is more common, at least on the internet, and it has also entered the word list of Research Institute for the Languages of Finland.

Declension

Inflection of ennenkuulumaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		ennenkuulumaton	ennenkuulumattomat
genitive		ennenkuulumattoman	ennenkuulumattomien
partitive		ennenkuulumatonta	ennenkuulumattomia
illative		ennenkuulumattomaan	ennenkuulumattomiin
		singular	plural
nominative		ennenkuulumaton	ennenkuulumattomat
accusative	nom.	ennenkuulumaton	ennenkuulumattomat
	gen.	ennenkuulumattoman
genitive		ennenkuulumattoman	ennenkuulumattomien ennenkuulumatonten rare
partitive		ennenkuulumatonta	ennenkuulumattomia
inessive		ennenkuulumattomassa	ennenkuulumattomissa
elative		ennenkuulumattomasta	ennenkuulumattomista
illative		ennenkuulumattomaan	ennenkuulumattomiin
adessive		ennenkuulumattomalla	ennenkuulumattomilla
ablative		ennenkuulumattomalta	ennenkuulumattomilta
allative		ennenkuulumattomalle	ennenkuulumattomille
essive		ennenkuulumattomana	ennenkuulumattomina
translative		ennenkuulumattomaksi	ennenkuulumattomiksi
abessive		ennenkuulumattomatta	ennenkuulumattomitta
instructive		—	ennenkuulumattomin
comitative		—	ennenkuulumattomine

Possessive forms of ennenkuulumaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ennenkuulumattomani ennenkuulumattomani accusative nom. ennenkuulumattomani ennenkuulumattomani gen. ennenkuulumattomani genitive ennenkuulumattomani ennenkuulumattomieni ennenkuulumatonteni rare partitive ennenkuulumatontani ennenkuulumattomiani inessive ennenkuulumattomassani ennenkuulumattomissani elative ennenkuulumattomastani ennenkuulumattomistani illative ennenkuulumattomaani ennenkuulumattomiini adessive ennenkuulumattomallani ennenkuulumattomillani ablative ennenkuulumattomaltani ennenkuulumattomiltani allative ennenkuulumattomalleni ennenkuulumattomilleni essive ennenkuulumattomanani ennenkuulumattominani translative ennenkuulumattomakseni ennenkuulumattomikseni abessive ennenkuulumattomattani ennenkuulumattomittani instructive — — comitative — ennenkuulumattomineni second-person singular possessor singular plural nominative ennenkuulumattomasi ennenkuulumattomasi accusative nom. ennenkuulumattomasi ennenkuulumattomasi gen. ennenkuulumattomasi genitive ennenkuulumattomasi ennenkuulumattomiesi ennenkuulumatontesi rare partitive ennenkuulumatontasi ennenkuulumattomiasi inessive ennenkuulumattomassasi ennenkuulumattomissasi elative ennenkuulumattomastasi ennenkuulumattomistasi illative ennenkuulumattomaasi ennenkuulumattomiisi adessive ennenkuulumattomallasi ennenkuulumattomillasi ablative ennenkuulumattomaltasi ennenkuulumattomiltasi allative ennenkuulumattomallesi ennenkuulumattomillesi essive ennenkuulumattomanasi ennenkuulumattominasi translative ennenkuulumattomaksesi ennenkuulumattomiksesi abessive ennenkuulumattomattasi ennenkuulumattomittasi instructive — — comitative — ennenkuulumattominesi first-person plural possessor singular plural nominative ennenkuulumattomamme ennenkuulumattomamme accusative nom. ennenkuulumattomamme ennenkuulumattomamme gen. ennenkuulumattomamme genitive ennenkuulumattomamme ennenkuulumattomiemme ennenkuulumatontemme rare partitive ennenkuulumatontamme ennenkuulumattomiamme inessive ennenkuulumattomassamme ennenkuulumattomissamme elative ennenkuulumattomastamme ennenkuulumattomistamme illative ennenkuulumattomaamme ennenkuulumattomiimme adessive ennenkuulumattomallamme ennenkuulumattomillamme ablative ennenkuulumattomaltamme ennenkuulumattomiltamme allative ennenkuulumattomallemme ennenkuulumattomillemme essive ennenkuulumattomanamme ennenkuulumattominamme translative ennenkuulumattomaksemme ennenkuulumattomiksemme abessive ennenkuulumattomattamme ennenkuulumattomittamme instructive — — comitative — ennenkuulumattominemme second-person plural possessor singular plural nominative ennenkuulumattomanne ennenkuulumattomanne accusative nom. ennenkuulumattomanne ennenkuulumattomanne gen. ennenkuulumattomanne genitive ennenkuulumattomanne ennenkuulumattomienne ennenkuulumatontenne rare partitive ennenkuulumatontanne ennenkuulumattomianne inessive ennenkuulumattomassanne ennenkuulumattomissanne elative ennenkuulumattomastanne ennenkuulumattomistanne illative ennenkuulumattomaanne ennenkuulumattomiinne adessive ennenkuulumattomallanne ennenkuulumattomillanne ablative ennenkuulumattomaltanne ennenkuulumattomiltanne allative ennenkuulumattomallenne ennenkuulumattomillenne essive ennenkuulumattomananne ennenkuulumattominanne translative ennenkuulumattomaksenne ennenkuulumattomiksenne abessive ennenkuulumattomattanne ennenkuulumattomittanne instructive — — comitative — ennenkuulumattominenne third-person possessor singular plural nominative ennenkuulumattomansa ennenkuulumattomansa accusative nom. ennenkuulumattomansa ennenkuulumattomansa gen. ennenkuulumattomansa genitive ennenkuulumattomansa ennenkuulumattomiensa ennenkuulumatontensa rare partitive ennenkuulumatontaan ennenkuulumatontansa ennenkuulumattomiaan ennenkuulumattomiansa inessive ennenkuulumattomassaan ennenkuulumattomassansa ennenkuulumattomissaan ennenkuulumattomissansa elative ennenkuulumattomastaan ennenkuulumattomastansa ennenkuulumattomistaan ennenkuulumattomistansa illative ennenkuulumattomaansa ennenkuulumattomiinsa adessive ennenkuulumattomallaan ennenkuulumattomallansa ennenkuulumattomillaan ennenkuulumattomillansa ablative ennenkuulumattomaltaan ennenkuulumattomaltansa ennenkuulumattomiltaan ennenkuulumattomiltansa allative ennenkuulumattomalleen ennenkuulumattomallensa ennenkuulumattomilleen ennenkuulumattomillensa essive ennenkuulumattomanaan ennenkuulumattomanansa ennenkuulumattominaan ennenkuulumattominansa translative ennenkuulumattomakseen ennenkuulumattomaksensa ennenkuulumattomikseen ennenkuulumattomiksensa abessive ennenkuulumattomattaan ennenkuulumattomattansa ennenkuulumattomittaan ennenkuulumattomittansa instructive — — comitative — ennenkuulumattomineen ennenkuulumattominensa

Synonyms

• (unprecedented): ennennäkemätön
• (incredible): uskomaton

Derived terms

• ennenkuulumattomasti

 

References

• EUdict

Further reading

• “ennenkuulumaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02