emphyteoticus

Latin

Etymology

From Ancient Greek ἐμφυτευτικός (emphuteutikós). By surface analysis, emphyteuma +‎ -icus.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /em.pʰy.teˈo.ti.kus/, [ɛmpʰʏt̪eˈɔt̪ɪkʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /em.fi.teˈo.ti.kus/, [emfit̪eˈɔːt̪ikus]

Adjective

emphyteoticus (feminine emphyteotica, neuter emphyteoticum); first/second-declension adjective

1. (Medieval Latin) Alternative form of emphyteuticus
   • 1566, Sacro Regio Consiglio, Decisiones Sacri Regii Consilii Neapolitani ab Excellent Viris‎^[1], Haeredes Iacobi Lunctae, page 417:

     ſed contractus emphyteoticus non ex bonae fidei quia non poſitus in actionum inſtit de actio

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

First/second-declension adjective.

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	emphyteoticus	emphyteotica	emphyteoticum		emphyteoticī	emphyteoticae	emphyteotica
genitive	emphyteoticī	emphyteoticae	emphyteoticī		emphyteoticōrum	emphyteoticārum	emphyteoticōrum
dative	emphyteoticō	emphyteoticae	emphyteoticō		emphyteoticīs
accusative	emphyteoticum	emphyteoticam	emphyteoticum		emphyteoticōs	emphyteoticās	emphyteotica
ablative	emphyteoticō	emphyteoticā	emphyteoticō		emphyteoticīs
vocative	emphyteotice	emphyteotica	emphyteoticum		emphyteoticī	emphyteoticae	emphyteotica

Descendants

• French: emphytéotique