elkerülhetetlen

Hungarian

Etymology

From elkerül (“to avoid”) +‎ -hetetlen (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlkɛrylɦɛtɛtlɛn]
• Hyphenation: el‧ke‧rül‧he‧tet‧len

Adjective

elkerülhetetlen (comparative elkerülhetetlenebb, superlative legelkerülhetetlenebb)

1. unavoidable, inevitable, ineluctable

   Synonyms: óhatatlan, szükségszerű

   Antonym: elkerülhető

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	elkerülhetetlen	elkerülhetetlenek
accusative	elkerülhetetlent	elkerülhetetleneket
dative	elkerülhetetlennek	elkerülhetetleneknek
instrumental	elkerülhetetlennel	elkerülhetetlenekkel
causal-final	elkerülhetetlenért	elkerülhetetlenekért
translative	elkerülhetetlenné	elkerülhetetlenekké
terminative	elkerülhetetlenig	elkerülhetetlenekig
essive-formal	elkerülhetetlenként	elkerülhetetlenekként
essive-modal	elkerülhetetlenül	—
inessive	elkerülhetetlenben	elkerülhetetlenekben
superessive	elkerülhetetlenen	elkerülhetetleneken
adessive	elkerülhetetlennél	elkerülhetetleneknél
illative	elkerülhetetlenbe	elkerülhetetlenekbe
sublative	elkerülhetetlenre	elkerülhetetlenekre
allative	elkerülhetetlenhez	elkerülhetetlenekhez
elative	elkerülhetetlenből	elkerülhetetlenekből
delative	elkerülhetetlenről	elkerülhetetlenekről
ablative	elkerülhetetlentől	elkerülhetetlenektől
non-attributive possessive - singular	elkerülhetetlené	elkerülhetetleneké
non-attributive possessive - plural	elkerülhetetlenéi	elkerülhetetlenekéi

Derived terms

• elkerülhetetlenség
• elkerülhetetlenül

 

Further reading

• elkerülhetetlen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elkerülhetetlen in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).