elhantol

Hungarian

Etymology

el- +‎ hantol

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlɦɒntol]
• Hyphenation: el‧han‧tol
• Rhymes: -ol

Verb

elhantol

1. (transitive, literary) to bury, inter (to place the body of a deceased person (or less often a dead animal) into a grave pit, cover with lumps of earth and raise a burial mound over it)

   Synonym: eltemet

Conjugation

Conjugation of elhantol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elhantolok	elhantolsz	elhantol	elhantolunk	elhantoltok	elhantolnak
			def.	elhantolom	elhantolod	elhantolja	elhantoljuk	elhantoljátok	elhantolják
			2nd obj	elhantollak
		past	indef.	elhantoltam	elhantoltál	elhantolt	elhantoltunk	elhantoltatok	elhantoltak
			def.	elhantoltam	elhantoltad	elhantolta	elhantoltuk	elhantoltátok	elhantolták
			2nd obj	elhantoltalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog hantolni.
archaic preterite		indef.	elhantolék	elhantolál	elhantola	elhantolánk	elhantolátok	elhantolának
		def.	elhantolám	elhantolád	elhantolá	elhantolánk	elhantolátok	elhantolák
		2nd obj	elhantolálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elhantol vala, elhantolt vala/volt.
archaic future	indef.	elhantolandok	elhantolandasz	elhantoland	elhantolandunk	elhantolandotok	elhantolandanak
	def.	elhantolandom	elhantolandod	elhantolandja	elhantolandjuk	elhantolandjátok	elhantolandják
	2nd obj	elhantolandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	elhantolnék	elhantolnál	elhantolna	elhantolnánk	elhantolnátok	elhantolnának
		def.	elhantolnám	elhantolnád	elhantolná	elhantolnánk (or elhantolnók)	elhantolnátok	elhantolnák
		2nd obj	elhantolnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elhantolt volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elhantoljak	elhantolj or elhantoljál	elhantoljon	elhantoljunk	elhantoljatok	elhantoljanak
			def.	elhantoljam	elhantold or elhantoljad	elhantolja	elhantoljuk	elhantoljátok	elhantolják
			2nd obj	elhantoljalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elhantolt légyen
infinitive	elhantolni		elhantolnom	elhantolnod	elhantolnia	elhantolnunk	elhantolnotok	elhantolniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	elhantolás		elhantoló	elhantolt	elhantolandó	elhantolva (elhantolván)		elhantoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hantol el or el is hantol.

Potential conjugation of elhantol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elhantolhatok	elhantolhatsz	elhantolhat	elhantolhatunk	elhantolhattok	elhantolhatnak
			def.	elhantolhatom	elhantolhatod	elhantolhatja	elhantolhatjuk	elhantolhatjátok	elhantolhatják
			2nd obj	elhantolhatlak
		past	indef.	elhantolhattam	elhantolhattál	elhantolhatott	elhantolhattunk	elhantolhattatok	elhantolhattak
			def.	elhantolhattam	elhantolhattad	elhantolhatta	elhantolhattuk	elhantolhattátok	elhantolhatták
			2nd obj	elhantolhattalak
archaic preterite		indef.	elhantolhaték	elhantolhatál	elhantolhata	elhantolhatánk	elhantolhatátok	elhantolhatának
		def.	elhantolhatám	elhantolhatád	elhantolhatá	elhantolhatánk	elhantolhatátok	elhantolhaták
		2nd obj	elhantolhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elhantolhat vala, elhantolhatott vala/volt.
archaic future	indef.	elhantolhatandok or elhantolandhatok	elhantolhatandasz or elhantolandhatsz	elhantolhatand or elhantolandhat	elhantolhatandunk or elhantolandhatunk	elhantolhatandotok or elhantolandhattok	elhantolhatandanak or elhantolandhatnak
	def.	elhantolhatandom or elhantolandhatom	elhantolhatandod or elhantolandhatod	elhantolhatandja or elhantolandhatja	elhantolhatandjuk or elhantolandhatjuk	elhantolhatandjátok or elhantolandhatjátok	elhantolhatandják or elhantolandhatják
	2nd obj	elhantolhatandalak or elhantolandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	elhantolhatnék	elhantolhatnál	elhantolhatna	elhantolhatnánk	elhantolhatnátok	elhantolhatnának
		def.	elhantolhatnám	elhantolhatnád	elhantolhatná	elhantolhatnánk (or elhantolhatnók)	elhantolhatnátok	elhantolhatnák
		2nd obj	elhantolhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elhantolhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elhantolhassak	elhantolhass or elhantolhassál	elhantolhasson	elhantolhassunk	elhantolhassatok	elhantolhassanak
			def.	elhantolhassam	elhantolhasd or elhantolhassad	elhantolhassa	elhantolhassuk	elhantolhassátok	elhantolhassák
			2nd obj	elhantolhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elhantolhatott légyen
infinitive	(elhantolhatni)		(elhantolhatnom)	(elhantolhatnod)	(elhantolhatnia)	(elhantolhatnunk)	(elhantolhatnotok)	(elhantolhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	elhantolható			elhantolhatatlan		(elhantolhatva / elhantolhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hantolhat el or el is hantolhat.

Further reading

• elhantol in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• elhantol in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).